Перевод песни Frank Sinatra - Forget to Remember
Forget to Remember
Pretend there is no silence, alone in your apartment
Don't notice things that once were hers,
Ignore the endless hours
Don't chase the dream that your hearts were after, children's laughter
Somehow believe in living, forget about the giving
Just tell your life it must go on
Run from yourself until you can't be found
But don't remember, refuse to remember
Forget to remember love
|
Забудь вспоминать
Притворись, что в твоей квартире нет тишины, ты один.
Не замечай вещей, которые когда-то принадлежали ей,
Не обращай внимания на бесконечные часы,
Не гоняйся за мечтой, к которой стремилось твое сердце, за детским смехом…
Постарайся поверить в то, что нужно жить, забудь о том, что нужно отдавать.
Просто скажи своей жизни, что она должна продолжаться.
Беги от себя, пока тебя невозможно будет найти.
Но не вспоминай, отказывайся вспоминать,
Забудь о любви.
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Frank Sinatra - Elizabeth
