Перевод песни Frank Sinatra - I'm Getting Sentimental over You

I'm Getting Sentimental over You

Never thought I'd fall, but when I hear you call,
I'm getting sentimental over you.
Things you say and do just thrill me through and through,
I'm getting sentimental over you.
I thought I was happy I could live without love,
Now I must admit, love is all I'm thinking of.
Won't you please be kind, and just make up your mind
That you'll be sweet and gentle, be gentle with me
`Cause I'm getting sentimental over you.

С тобой я становлюсь сентиментальным

Никогда не думал, что влюблюсь, но я слышу, как ты зовешь меня.
С тобой я становлюсь сентиментальным.
Вещи, которые ты говоришь и делаешь, трогают меня до глубины души.
С тобой я становлюсь сентиментальным.
Я думал, что я счастлив, что могу прожить без любви.
Теперь я должен признать, что любовь – всё, о чем я думаю.
Прошу, будь добра, прими решение,
Что будешь мила и ласкова, ласкова со мной,
Потому что с тобой я становлюсь сентиментальным.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Father John Misty - Two Wildly Different Perspectives

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх