Searching
All our days, we searched for just one love, wait for that one kiss,
In a word, we spend our life just waiting to give our hearts away,
Searching all our lives for that special day,
And then one day you come upon a smile, unlike, unlike any smile.
[2x:]
In a word, the searching is done, you come upon the only one,
She stands there looking at you, simply says, how do you do,
And all the searching is through.
|
Поиски
Всю свою жизнь мы ещё и только одну любовь, ждём своего единственного поцелуя.
Одним словом, мы тратим свою жизнь на то, чтобы просто подарить свои сердца,
Ожидая того самого особенного дня,
И вот однажды ты встречаешь улыбку, непохожую, непохожую ни на одну другую.
[2x:]
Одним словом, поиски закончены, ты наталкиваешься на свою единственную.
Она стоит там, смотрит на тебя и просто спрашивает: "Как дела?"
И все поиски закончены…
Автор перевода - Алекс
|
