Перевод песни Frank Sinatra - Watertown
Watertown
Old Watertown, nothing much happenin', down on Main, 'cept a little rain
Old Watertown, everyone knows, the perfect crime, killin' time
And no one's goin' anywhere, livin's much too easy there
It can never be a lonely place when there's the shelter of familiar faces
Who can say it's not that way,
Old Watertown, so much excitement
To be found hangin' round, there's someone standing in the rain
Waiting for the morning train, it's gonna be a lonely place
Without the look of familiar faces, but who can say it's not that way
|
Уотертаун
Старый добрый Уотертаун, на Мейн-стрит ничего особенного, если не считать небольшого дождя.
Старый добрый Уотертаун, всем известно: идеальное преступление — это убийство времени.
Никто никуда не собирается, там слишком легко живется.
Тебе никогда не бывает одиноко, если есть убежище в виде знакомых лиц.
Кто может сказать, что что-то не так?
Старый добрый Уотертаун, это так волнительно,
Когда кто-то слоняется без дела, кто-то стоит под дождем.
В ожидании утреннего поезда здесь будет одиноко
Без знакомых лиц, но кто может сказать, что что-то не так?
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Frank Sinatra - She Says
