Aretha Franklin:
Когда-то я могла видеть,
Когда-то я могла чувствовать,
Сейчас же я словно оцепенела,
Я стала ненастоящей.
Я хожу в ночи без всякой цели,
С оголенным сердцем и душой.
Frank Sinatra:
Что теперь моя любовь? Сейчас, когда ты оставила меня
Как я могу пережить еще один день,
Наблюдая, как мои мечты превратились в пепел?
И все мои надежды обратились в пыль?
Aretha Franklin:
Когда-то я могла видеть, когда-то я могла чувствовать,
Сейчас же я словно оцепенела, я стала ненастоящей.
Frank Sinatra:
Я хожу в ночи без всякой цели
Aretha Franklin:
С оголенным сердцем и душой.
Frank Sinatra:
Что теперь моя любовь? Сейчас, когда всё кончено.
Я чувствую, что мир обрушивается вокруг меня.
Aretha Franklin:
И вот звезды скачут вокруг меня,
И небо там, где море должно быть.
Frank Sinatra:
Что теперь моя любовь? Сейчас, когда тебя нет.
Я должно быть дурак продолжать и продолжать,
Никому дела не будет, никто не заплачет.
Aretha Franklin:
Следует ли мне жить, следует ли мне жить или умереть?
Frank Sinatra:
Что теперь моя любовь? Сейчас, когда не осталось ничего.
Только моё последнее, моё последнее прощай.