Перевод текста песни Fray, the - Fair fight

Представленный перевод песни Fray, the - Fair fight на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Fair fight

Made it 14 city blocks without breathing
Light breaks from the left and hits between the buildings
Stop lights change their name from green to red to green again
Love has its critics but they never keep many friends

It’s alright, this could be a rough night
So hold tight, this is not a fair fight

She up and died and left you in the fall
You could not forget
You were too young
You said not yet, not yet, not yet.
That year the cherries choked
From pretty pink, to red, to brown.
You looked around but she was nowhere to be found.

It's alright, this could be a rough night.
So hold tight, this is not a fair fight.
It's alright, this will be a rough night.
So hold tight, this is not a fair fight.

Честный бой

Пробежал 14 городских кварталов, не вздохнув,
Слева вырывается свет и бьет между зданиями,
Светофор меняет свое имя от зеленого к красному и наоборот,
У любви есть свои критики, но не так уж много друзей.

Всё хорошо, эта ночь может быть тяжелой,
Держись покрепче, это не честный бой.

Она умерла и оставила тебя одного той осенью,
Которую ты не можешь забыть,
Ты был слишком молодым,
Ты говорил «еще нет, еще нет, еще нет».
В тот год вишни перешли
От красивого розового к красному, к коричневому.
Ты оглянулся вокруг, но её нигде не было.

Всё хорошо, эта ночь может быть тяжелой,
Держись покрепче, это не честный бой.
Всё хорошо, эта ночь будет тяжелой,
Держись покрепче, это не честный бой.


Автор перевода - Вероника

Смотрите также: Перевод песни Taylor Castro - Abyss


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх