Перевод песни Fray, the - Hundred

Hundred

The how I can’t recall
Now I’m staring at what once was the wall
Separating east and west
Now they meet amidst the broad daylight

So this is where you are
And this is where I am
Somewhere between unsure and a hundred

It’s hard, I must confess
And I’m banking on the rest
To clear away
Cause we have spoken everything
Everything short of “I love”

You’re right where you are
From right where I am
Somewhere between unsure and a hundred
Somewhere between unsure and a hundred

And who’s to say it’s wrong
And who’s to say that it’s not right
Where we should be for now

So this is where you are
And this is where I am
So this is where you are
And this is where I’ve been
And this is where I’ve been
Somewhere between unsure and a hundred

Сто

Я не помню «как»,
Я смотрю на то, что раньше было стеной,
Разделяющей восток и запад,
Теперь они сошлись средь бела дня.

Так вот ты где,
И я тоже там,
Где-то между неуверенным и уверенным на все сто.

Должен признать, тяжело,
И я рассчитываю, что остальное
Рассеется,
Потому что мы поговорили обо всём,
Кроме «Я люблю тебя».

Ты там, где должна быть,
А я там, где должен быть,
Где-то между неуверенным и уверенным на все сто.
Где-то между неуверенным и уверенным на все сто.

И кто скажет, что это неправильно,
И кто скажет, что это неправильно,
Где мы должны быть сейчас.

Так вот ты где,
И я тоже там,
Так вот ты где,
И я там был,
И я там был,
Где-то между неуверенным и уверенным на все сто.

Автор перевода - Вероника

Смотрите также: Перевод песни Pierce the Veil - Hell above

Комментарии