Uncertainty
Uncertainty is killing me
And I’m certainly not asleep
Maybe I’ve gone far to deep
Maybe I’m just far to weak
And that’s the last place
I want to be, the last place
And there is so much we don’t know
So we love and we hope that it holds
Thousands were lost maybe more
The question remains, what is this for?
Maybe it came unexpected
Maybe I’m left unprotected
And that’s the last place
I want to be, the last place
And there is so much we don’t know
So we love and we hope that it holds
And either we say or we show
So I’m going to fight for my own
I’m holding on until the last
I’m holding on ’til there’s nothing left
I’m holding on until the last
I’m holding on ’til there’s nothing left
|
Неопределённость
Неопределённость убивает меня,
И я определённо не сплю,
Может, я зашёл слишком далеко,
Может, я просто слишком слаб,
И это последнее место,
Где я хочу быть, последнее место
И так много того, чего мы не знаем,
Но мы любим и надеемся, что всё как-то продержится
Тысячи были потеряны, может, больше,
Остаётся вопрос, зачем это всё?
Может, это случилось неожиданно,
Может, я остался беззащитным,
И это последнее место,
Где я хочу быть, последнее место
И так много того, чего мы не знаем,
Но мы любим и надеемся, что всё как-то продержится,
И говорим ли мы, показываем ли,
И я собираюсь бороться за своё
Я буду держаться до конца,
Я буду держаться до тех пор, пока ничего не останется,
Я буду держаться до конца,
Я буду держаться до тех пор, пока ничего не останется
Автор перевода - Artyom Zakharov из Almaty
|
