Перевод песни From Ashes To New - Crazy

Crazy

[Intro. Danny Case]
Am I going crazy?
Yeah, I think you made me.

[Verse 1. Danny Case]
I give, you take
You always push me away
I love, you hate
It’s always, always the same

[Hook 1. Matt Brandyberry]
You’re always taking, taking never giving back
To me it’s in the past
But tell me how you live with that
You always love to hate with every single breath
But since the disconnect
You see the life you wish you had
Yeah, you see the life you wish you had

[Chorus 1. Danny Case]
Am I going crazy?
Yeah, I think you made me
Cuz I hate the way that you make me feel
Am I going crazy?

[Verse 2. Danny Case]
I can’t, I won’t
Won’t bend until I break
I do, you don’t
It’s always, always the same

[Hook 2. Matt Brandyberry]
All I wanted was for you to understand my mind
I’m over standing by your side
It isn’t worth the time
All you wanted was to push me somewhere past the line
Push me somewhere out of sight
Push me somewhere out of mind

[Chorus 1. Danny Case]
Am I going crazy?
Yeah, I think you made me
Cuz I hate the way that you make me feel
Am I going crazy?

[Bridge. Danny Case]
Always the same

[Chorus 1. Danny Case]
Am I going crazy?
Yeah, I think you made me
Cuz I hate the way that you make me feel
Am I going crazy?

[Chorus 2. Danny Case & Matt Brandyberry]
Am I going crazy?
(I can’t change the way that you make me feel)
Yeah, I think you made me
(Have you seen me lately? It’s the way you made me)
Going crazy?
(I hate the way that you make me feel)
Yeah, I’m going crazy

[Outro. Danny Case]
Am I going crazy?
Yeah, I think you made me
Am I going crazy?

Сумасшедший

[Вступление. Дэнни Кейс]
Я схожу с ума?
Да, я думаю это из-за тебя.

[Куплет 1. Дэнни Кейс]
Я даю, ты забираешь,
Ты всегда отталкиваешь меня.
Я люблю, ты ненавидишь.
Всегда, всегда одно и то же.

[Хук 1.Мэтт Брендиберри]
Ты постоянно берешь, берешь, не возвращая назад,
Для меня это уже в прошлом,
Но расскажи мне, как ты живешь с этим?
Ты всегда любишь все ненавидеть,
Но с тех пор, как я ушел,
У тебя та жизнь, которую ты хотела.
Да, у тебя та жизнь, которую ты хотела.

[Припев 1. Дэнни Кейс]
Я схожу с ума?
Да, я думаю это из-за тебя.
Потому что я ненавижу чувства, которые ты мне навязала
Неужели я схожу с ума?

[Куплет 2. Дэнни Кейс]
Нет, я не хочу.
Я не согнусь, пока не сломаюсь,
Я смогу, а ты нет.
Всегда все одно и то же.

[Хук 2. Мэтт Брендиберри]
Все, что мне от тебя надо было, чтобы ты меня понимала
Я всегда на твоей стороне.
Это не стоило времени.
Все что ты хочешь – это столкнуть меня куда-то.
Столкнуть меня туда, где никто не увидит.
Столкнуть меня, чтобы я сошел с ума.

[Припев 1. Дэнни Кейс]
Я схожу с ума?
Да, я думаю это из-за тебя.
Потому что я ненавижу чувства, которые ты мне навязала
Неужели я схожу с ума?

[Бридж. Дэнни Кейс]
Всегда одно и то же

[Припев 1. Дэнни Кейс]
Я схожу с ума?
Да, я думаю это из-за тебя.
Потому что я ненавижу чувства, которые ты мне навязала
Неужели я схожу с ума?

[Припев 2. Дэнни Кейс и Мэтт Брендиберри]
Я схожу с ума?
(Я не могу изменить то, что ты заставила меня чувствовать)
Да, я думаю это из-за тебя.
(Увидишь меня позже? Это то, что ты со мной сделала)
Схожу с ума?
(Я ненавижу то, что ты заставила меня чувствовать)
Да, я схожу с ума.

[Концовка. Дэнни Кейс]
Я схожу с ума?
Да, я думаю это из-за тебя.
Я схожу с ума?

Автор перевода - Алексей Чередник
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Flower Face - Foxes And Sunflowers

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх