Текст песни
[Intro: G-DRAGON]
‘G’, ‘A-P’
Let me kill ’em like I usually do, man
[Verse 1: G-DRAGON]
Check it, how do you do? (What it do?)
Tiki-taka 난무 (Uh)
불이나 축이듯, 땀이 주르르르륵 (주르르르륵)
빛 쬐, beautiful (That’s cool)
살짝쿵 손만 잡고 (Like it, like it, like it)
짝짝꿍 볼 맞장구
게슴츠르레, g’azm, 오르게
Dang, is she that good?
[Chorus: Anderson .Paak]
(Babygirl)
Too bad for me (There you go)
Toot that ass for me (All I want)
Is in arms reach (Break me off)
Passionately
(Babygirl)
Too bad for me (There you go)
Toot that ass for me (All I want)
Is in arms reach (Break me off)
Passionately
[Verse 2: G-DRAGON]
긴가민가 어딘가 아리까리해 (아리까리까리해)
Flirting인가? Bluffing인가? You got me bad (Ha)
MBTI가 sexy type 하니 내 색시나 해 (She’s nice)
G-D be like that, N-G M이 나이 Zett
I don’t think so
[Chorus: Anderson .Paak]
(Babygirl)
Too bad for me (There you go)
Toot that ass for me (All I want)
Is in arms reach (Break me off)
Passionately
(Babygirl)
Too bad for mе (There you go)
Toot that ass for me (All I want)
Is in arms rеach (Break me off)
Passionately (Let’s go)
Перевод на русский
[Вступление: G-DRAGON]
‘G’, ‘A-P’
Дайте я сделаю это, как обычно, чувак
[Куплет 1: G-DRAGON]
Чекни, как дела? (Ну че?)
Тики-така без конца (Ага)
Как огонь по фитилю, пот течёт ручьём (Кап-кап)
Под лучом света – beauty (Это круто)
Чуть коснусь её руки (Нравится, нравится)
Хлоп-хлоп – щёчки в такт
Полумгла, но жарко, и я завёлся
Чёрт, она так хороша?
[Припев: Anderson .Paak]
(Малышка)
Не везёт мне (Вот так)
Зажги для меня (Всё, что я хочу)
Так близко к мечте (Добей меня)
Страстно
(Малышка)
Не везёт мне (Вот так)
Зажги для меня (Всё, что я хочу)
Так близко к мечте (Добей меня)
Страстно
[Куплет 2: G-DRAGON]
Сомнения, туман, всё так мутно (Мутно-мутно)
Флирт это или блеф? Ты свела меня с ума (Ха)
Твой MBTI – тип sexy, будь моей (Она класс)
G-D такой, N-G M, мой знак – Zett
Но вряд ли…
[Post-Chorus: Anderson .Paak]
You do somethin’ (Do somethin’) to me
The chills runnin’ (Chills runnin’) thru me
I feel somethin’, (Feel somethin’) pull me
I’m still runnin’ (Still runnin’) ’til I reach
You do somethin’ (Do somethin’) to me
The chills runnin’ (Chills runnin’) thru me
I feel somethin’, (Feel somethin’) pull me
I’m still runnin’ (Still runnin’) ’til I reach (Agh, damn)
[Bridge: G-DRAGON]
(Break it down)
Come, do something to me (Right now)
Come, do something to me (Yee-hee, ah-ah)
Come, do something to me (Ah, shit)
Too hot to touch, show me (Yeah-yeah)
Come, do something to me (Ha-ha-ha)
Come, do something to me (Nah, okay)
Come, do something to me (Yeah)
One, two, you too, shall we? (Agh!)
[Chorus: Anderson .Paak]
(Babygirl)
Too bad for me (There you go)
Toot that ass for me (All I want)
Is in arms reach (Break me off)
Passionately
(Babygirl)
Too bad for me (There you go)
Toot that ass for me (All I want)
Is in arms reach (Break me off)
Passionately (Agh!)
[Post-Chorus: Anderson .Paak]
You do somethin’ (Do somethin’) to me (Yeah)
The chills runnin’ (Chills runnin’) thru me (Yeah)
I feel somethin’, (Feel somethin’) pull me (Yeah)
I’m still runnin’ (Still runnin’) ’til I reach (Yeah)
You do somethin’ (Do somethin’) to me (Yeah, we do)
The chills runnin’ (Chills runnin’) thru me (Oh, yeah)
I feel somethin’, (Feel somethin’) pull me (Oh, yeah)
I’m still runnin’ (Still runnin’) ’til I reach (Break it down)
[Outro: G-DRAGON & Anderson .Paak]
You do somethin’ (Everything that you do), yeah
The chills runnin’ (Chills runnin’), yeah
I feel somethin’ (Feel somethin’) (Oh, we do)
I’m still runnin’ (Still runnin’), ’til I reach, yeah
You do somethin’ (Do somethin’) (Yeah, yeah)
The chills runnin’ (Chills runnin’) (Yeah, yeah)
I feel somethin’ (Feel somethin’)
I’m still runnin’ (Still runnin’)
[Припев: Anderson .Paak] (повтор)
[Пост-припев: Anderson .Paak]
Ты делаешь что-то (Что-то) со мной
Меня пробегает (Пробегает) дрожь
Я чувствую, как (Чувствую) меня тянет
И я бегу (Всё бегу), пока не достигну
(×2)
[Бридж: G-DRAGON]
(Давай же)
Ну же, сделай что-нибудь (Прямо сейчас)
Ну же, сведи меня с ума (Йи-хи, а-а)
Ну же, зажги во мне огонь (А, чёрт)
Слишком горячо – покажи мне (Йе-йе)
Ну же, заставь меня (Ха-ха-ха)
Ну же, доведи меня (Не, окей)
Ну же, подай мне знак (Йе)
Раз, два – ты тоже с нами? (Агх!)
[Припев + Пост-припев] (повтор)
[Аутро: G-DRAGON & Anderson .Paak]
Ты делаешь что-то (Всё, что ты делаешь), йе
Меня пробегает (Пробегает) дрожь, йе
Я чувствую (Чувствую) (О, да)
Я всё бегу (Всё бегу), пока не достигну, йе