Перевод песни G-Eazy - Get a Bag feat. Remo The Hitmaker & Jadakiss

[Припев: Remo]
Просыпаюсь с утра,
Мне нужно пойти и заработать бабла.
Мамочке это очень нужно,
Мне нужно пойти и заработать бабла.
Бабки, бабки,
Чёрт, нужно пойти и заработать бабла.
Купюры по двадцать, пятьдесят, сотне,
Нужно пойти и заработать бабла.

[Куплет 1: G-Eazy]
Диор, Гуччи, двухместная Феррари,
Она как с картинки, но ничего для меня не значит,
Первоклассный исполнитель, а она лишь групи.
Я веду образ жизни, как у рок-звезды,
Мик Джаггер – худая легенда в этих обтягивающих штанах.
Широко улыбайся и наблюдай, как бриллианты лихорадочно танцуют.
Наблюдай за мной меня для мотивации, тебе это поможет,
Я поставил гриллзы за 20 тысяч, потому что мне так захотелось.
Мой приоритет – сделать всё, чтобы моя мама ни в чём не нуждалась,
Вся моя семья кормится из этой тарелки.
Я обеспечиваю очень длинный список людей,
Время – деньги, и это всё, на что у меня есть время.

[Припев: Remo]
Просыпаюсь с утра,
Мне нужно пойти и заработать бабла.
Мамочке это очень нужно,
Мне нужно пойти и заработать бабла.
Бабки, бабки,
Чёрт, нужно пойти и заработать бабла.
Купюры по двадцать, пятьдесят, сотне,
Нужно пойти и заработать бабла.

[Куплет 2: Jadakiss]
Проиграть сейчас – это не вариант для меня,
Но и смесь пушки и лыжной маски не подойдёт.
И если ты занимаешься наркотой, лучше запри засовы,
Я – взрослый человек, я не украшаю часы брюликами.
Смерть – это единственная гарантия, абсолютно точно,
Верю в Бога, но дьявол не перестаёт прятаться по углам.
Не, лишь Гоярд или Биркин ,
Если ты не возвращаешься домой с баблом, не переставай работать (не переставай).
Да, вместо того, чтобы просто курить бланты (ага),
Используй эту энергию, чтобы добиться всего, чего ты хочешь (добейся этого).
Рука начинает чесаться, ты чувствуешь, значит скоро всё будет (всё будет),
А потом ты наполнишь сумку двадцатками, полтинниками и сотнями (что?).

[Припев: Remo]
Просыпаюсь с утра,
Мне нужно пойти и заработать бабла.
Мамочке это очень нужно,
Мне нужно пойти и заработать бабла.
Бабки, бабки,
Чёрт, нужно пойти и заработать бабла.
Купюры по двадцать, пятьдесят, сотне,
Нужно пойти и заработать бабла.

[Куплет 3: G-Eazy]
Ага, ну,
Эти деньги сами себя не заработают.
Рио-Де-Жанейро, потому что суть лишь в том, к чему ты стремишься.
Я ездил по миру, зарабатывая бабки, пытаясь сколотить состояние,
Молюсь за процветание и любовь, и молюсь за здоровье.
Мне нужны 150 тысяч только за консультацию,
Но звони моему агенту, бро, со мной не о чем разговаривать,
Моя ставка не подлежит обсуждению, ты либо покупаешь, либо уходишь,
У меня нет времени на разговоры, бабки стекаются в кучу,
Я никогда не отдыхаю, работаю с пяти до пяти,
Я буду работать до того момента, пока меня не обведут мелом.
Я сказал себе: "Однажды эта хрень выстрелит"
Нахер всех, я заберусь на вершину,
Да.

[Припев: Remo]
Просыпаюсь с утра,
Мне нужно пойти и заработать бабла.
Мамочке это очень нужно,
Мне нужно пойти и заработать бабла.
Бабки, бабки,
Чёрт, нужно пойти и заработать бабла.
Купюры по двадцать, пятьдесят, сотне,
Нужно пойти и заработать бабла.

[Заключение:]
Чёрт, нужно пойти и заработать бабла.
Нужно пойти и заработать бабла.

1 – групис – поклонницы, сопровождающие музыкантов в турах и оказывающие им услуги сексуального характера
2 – Мик Джаггер – вокалист рок-группы The Rolling Stones
3 – гриллзы – съемные декоративные накладки на один или несколько передних зубов, изготовленные из металла, инкрустированные камнями или имеющие гладкую поверхность
4 – все близкие Джи зависят от его заработка, который приносит ему музыка
5 – будучи бедным, Jadakiss не пошел по пути криминала, а выбрал длинный путь – постоянную работу
6 – bustdown watch – часы, чрезмерно сильно усеянные бриллиантами
7 – Гоярд – французский производитель сумок и кожаных изделий
8 – Биркин – знаменитая модель дамской сумки торговой марки Hermès
9 – блант – одно из названий самокрутки из марихуаны в сигарной бумаге, куда зачастую подмешивают более сильные наркотики
{10 – иногда труп погибшего человека обводят мелом, чтобы избежать подделывания доказательств, поскольку его положение зачастую является полезным для
расследования убийства}