Перевод песни Gaelle - Fade away

Sometimes I wish I:

Disappear and fade away.

More often than not I keep forgetting,

True love can never end in sorrow.

I’ve hoped and I’ve prayed for comfort that

Never seems to come.

They say what don’t kill you makes you stronger,

So I am here lying on the carpet,

Convinced that if I sit still I will slowly wash away

I wish I could:

Disappear and fade away.

(Cause disappointment seems to overwhelm me)

Disappear and fade away.

Can’t understand it,

Please somebody help me.

Run back out of fear of starting over,

Accept what is well below the standards.

Embarrassed that self respect hasn’t seen the light of day.

Consumed by a lack of motivation,

But somehow you pull it all together,

You put on some new perfume and face another day.

Your heart it breaks,

Disappear and fade away.

(Cause disappointment seems to overwhelm me)

Disappear and fade away.

Can’t understand it,

Please somebody help me.

Gotta keep it all together,

Or I’ll break up.

Maybe take a shower,

Wash off this make-up.

Maybe watch TV,

Get some sleep

And feel better when i wake up.

Maybe these feelings were never brand new,

Kind a makes you wanna believe that they’re true.

But in time you’ll see

This misery will fade.

That’s just how these things do.

And your problems will

Disappear and fade away.

(Cause disappointment seems to overwhelm me)

Disappear and fade away.

Can’t understand it,

Please somebody help me.