Перевод песни George Ezra - Anyone for You (Tiger Lily)

Anyone for You (Tiger Lily)

Tiger-Lily moved to the city,
She’d just turned twenty-one,
And I said, “Here’s my number, hit me up
If you’re needing anyone.”

And I could be anyone, anyone, anyone, anyone, anyone
For you,
Anyone, anyone, anyone, anyone, anyone.

I could love you,
I could be
Anything you want of me,
And in the darkness
Of the night,
Baby, let me be your light.

I could love you,
I could be
Anything you want of me,
And in the darkness
Of the night,
Baby, let me be your light,
Be your light,
Be your light.

Well, I gave her love
But it wasn’t enough,
So she called me up
Just to call it off,
I can’t afford to make that mistake this time.
And if you’re flying over
The Serengeti,
Tiger-Lily,
Don’t forget me,
The way I am, not the way I was.

And I could be anyone, anyone, anyone, anyone, anyone
For you,
Anyone, anyone, anyone, anyone, anyone.

I could love you,
I could be
Anything you want of me,
And in the darkness
Of the night,
Baby, let me be your light.

I could love you,
I could be
Anything you want of me,
And in the darkness
Of the night,
Baby, let me be your light,
Be your light,
Be your light.

Anyone for you.

[3x:]
I could love you,
I could be
Anything you want of me,
And in the darkness
Of the night,
Baby, let me be your light.

I could love you,
I could be
Anything you want of me,
And in the darkness
Of the night,
Baby, let me be your light,
Be your light,
Be your light.

I could be your light.

Кем угодно для тебя (Тигровая Лилия)

Тигровая Лилия переехала в город,
Ей только стукнул двадцать один,
Я сказал ей: “Вот мой номер, набери,
Если тебе нужен кто-нибудь”.

Я мог быть кем угодно, кем угодно, кем угодно, кем угодно, кем угодно
Для тебя,
Кем угодно, кем угодно, кем угодно, кем угодно, кем угодно.

Я мог любить тебя,
Мог стать,
Кем захочешь,
А во мраке
Ночном
Разреши мне стать твоим огоньком.

Я мог любить тебя,
Мог стать,
Кем захочешь,
А во мраке
Ночном
Разреши мне стать твоим огоньком,
Стать твоим огоньком,
Стать твоим огоньком.

Вот, я дарил ей любовь,
Но её было мало,
И она набрала мне,
Чтобы всё оборвать,
Сейчас мне нельзя допустить такую ошибку.
И если ты пролетаешь
Над Серенгети,
Тигровая Лилия,
Не забывай меня,
Не такого, каким был, а какой я сейчас.

Я мог быть кем угодно, кем угодно, кем угодно, кем угодно, кем угодно
Для тебя,
Кем угодно, кем угодно, кем угодно, кем угодно, кем угодно.

Я мог любить тебя,
Мог стать,
Кем захочешь,
А во мраке
Ночном
Разреши мне стать твоим огоньком.

Я мог любить тебя,
Мог стать,
Кем захочешь,
А во мраке
Ночном
Разреши мне стать твоим огоньком,
Стать твоим огоньком,
Стать твоим огоньком.

Для тебя кем угодно.

Я мог любить тебя,
Мог стать,
Кем захочешь,
А во мраке
Ночном
Разреши мне стать твоим огоньком.

[3x:]
Я мог любить тебя,
Мог стать,
Кем захочешь,
А во мраке
Ночном
Разреши мне стать твоим огоньком,
Стать твоим огоньком,
Стать твоим огоньком.

Я мог бы стать твоим огоньком.

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Bill Haley & His Comets - That's How I Got to Memphis

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх
×