Говорят, я не тот, что раньше,
Ну и пусть,
Я счастливее зелёной ивы,
В любую погоду сижу здесь, у ручья.
Не хочу ощущать ничего другого
В этом мире,
Ты своей счастливой безмятежностью
Укачиваешь меня,
Растапливаешь моё сердце.
Я знаю нечто столь сокровенное,
Что не выразить словами,
Прекрасное состояние души,
Я слышал звуки,
Словно пение птиц сквозь сон.
Мой таинственный знакомый
Вернулся,
Глаза цвета дождевых облаков
Утешают меня,
Растапливают моё сердце.
Я есть, да, я существую,
Я сознаю свои чувства.
С тобой моя жизнь
Стала более реальной.
Я знаю, кем бы мы ни были
В прежние времена,
Суть осталась, а лишнее отсеялось.
При любом исходе
Я всегда знал, ты меня не оставишь.
Ты отвечаешь на мою затаённую молитву
В песне,
Плавно проводишь рукой в воздухе,
Затрагиваешь меня,
Растапливаешь моё сердце.
Я есть, да, я существую,
Я сознаю свои чувства.
С тобой моя жизнь
Стала более реальной.
Мой таинственный знакомый
Вернулся,
Глаза цвета дождевых облаков
Утешают меня,
Растапливают моё сердце.
Автор перевода - Анастасия К.
