Гуль 1
Гуль
Гуль
Гуль
Разложение
Аромат, что проклят
Под саваном пыли
Из тьмы
Восстает суккуб 2
Из проржавевшей земли
Богиня еретиков
Некогда великая,
Ныне обнаженная до костей
Из тьмы
Восстает суккуб
И захватывает трон
Сияет полная луна
И зло затмевает свет
Под могильным камнем, её подобием
Мраморно-белым
Королева зомби
Королева зомби
Да ведёт тебя Тьма!
Гуль… Гуль…
Королева зомби
Королева зомби
Да ведёт тебя Тьма!
Гуль… Гуль…
Из смердящих нечистот
Восстает она, мертвенно-бледная
Сменит облик 3 вот-вот…
Но покуда она неподвижна,
Закостенелая и иссушенная
Королева зомби
Королева зомби
Да ведёт тебя Тьма!
Гуль… Гуль…
Королева зомби
Королева зомби
Да ведёт тебя Тьма!
Гуль… Гуль…
1) ghuleh: в арабской мифологии — женская ипостась разновидности джинна, порождение иблиса; оборотень, меняющий облик
2) в средневековых легендах — демонесса похоти и разврата; в христианской традиции — дьявол в обличии женщины
3) согласно арабской мифологии, постоянно меняет форму, принимая облик животных, в особенности гиены, а также молодой привлекательной женщины
Автор перевода - mozi tremere