Перевод текста песни Ghost - Call Me Little Sunshine

Call Me Little Sunshine

[Verse 1:]
Call out in the middle of the night
For when else would I hear you?
Fall out in the cold starlight
I can save you if you do

[Pre-Chorus:]
You will never walk alone
You can always reach me
You will never ever walk alone

[Chorus:]
Call me Little Sunshine
Call me, call me Mephistopheles
Call me when you feel all alone
Just call me Little Sunshine

[Verse 2:]
Light up in the middle of the day
For how else could you see me?
Ease up to the hunter from the prey
And transform indefinitely

[Pre-Chorus:]
You will never walk alone
You can always reach me
You will never ever walk alone

[Chorus:]
Call me Little Sunshine
Call me, call me Mephistopheles
Call me when you feel all alone
Just call me Little Sunshine

[Bridge:]
You will never walk alone
You can always reach me
You will never ever walk alone.
You will never walk alone
You can always reach me
You will never ever walk alone.
You will never walk alone
You can always reach me
You will never ever walk alone.
Even when you're dead and gone
You can always reach me
All you gotta do is call me, call me

[Chorus:]
Call me Little Sunshine
Call me, call me Mephistopheles
Call me when you feel all alone
Just call me Little Sunshine

Называй меня Светоносным

[Куплет 1:]
Воззови посреди ночи,
Ибо когда ещё я услышу тебя?
Пади под холодным светом звёзд –
И я спасу тебя.

[Распевка:]
Тебе не придётся шагать в одиночестве,
Ты всегда можешь обратиться ко мне,
Тебе больше не придётся шагать в одиночестве.

[Припев:]
Называй меня Светоносным,
Называй, называй меня Мефистофелем,
Воззови ко мне, когда одиноко,
Просто называй меня Светоносным.

[Куплет 2:]
Зажги огонь в разгаре дня,
Ибо как ещё ты увидишь меня?
Смени роль с жертвы на охотника,
Меняйся, не зная преград.

[Распевка:]
Тебе не придётся шагать в одиночестве,
Ты всегда можешь обратиться ко мне,
Тебе больше не придётся шагать в одиночестве.

[Припев:]
Называй меня Светоносным,
Называй, называй меня Мефистофелем,
Воззови ко мне, когда одиноко,
Просто называй меня Светоносным.

[Бридж:]
Тебе не придётся шагать в одиночестве,
Ты всегда можешь обратиться ко мне,
Тебе больше не придётся шагать в одиночестве.
Тебе не придётся шагать в одиночестве,
Ты всегда можешь обратиться ко мне,
Тебе больше не придётся шагать в одиночестве
Тебе не придётся шагать в одиночестве,
Ты всегда можешь обратиться ко мне,
Тебе больше не придётся шагать в одиночестве
Даже умерев,
Ты всегда сможешь обратиться ко мне,
Нужно лишь воззвать, воззвать ко мне.

[Припев:]
Называй меня Светоносным,
Называй, называй меня Мефистофелем,
Воззови ко мне, когда одиноко,
Просто называй меня Светоносным.

Автор перевода - akkolteus
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Frei.Wild - Für Glaube, Für Liebe, Für Hoffnung

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх