Я работал целыми днями,
А ты хочешь только играть.
Я вижу, как ты бросаешь на меня этот взгляд,
Но я не поддамся тебе.
Если ты продолжишь жить на таком уровне, то можешь растратить все свои силы.
Не верь искусственному чувству, ведь оно так фальшиво.
Я не пойду с тобой.
Сегодня вечером я хочу быть одиночкой.
Можешь звать меня лузером,
Но мои ночи не закончились.
Если думаешь, что мне нужна твоя привязанность,
Мне не нужно твое разрешение,
Чтобы остаться одному.
Я скажу: нет!
В этот раз я собираюсь расслабиться!
Я не позволю тебе командовать!
Я хочу остаться один!
Я пропустил очередное приглашение,
Очень жаль, но мне на*рать.
Лучше я посижу дома и почитаю,
Пока вы напиваетесь в клубах.
Если ты продолжишь жить на таком уровне, то можешь растратить все свои силы.
Не верь искусственному чувству, ведь оно так фальшиво.
Я не пойду с тобой.
Сегодня вечером я хочу быть одиночкой.
Можешь звать меня лузером,
Но мои ночи не закончились.
Если думаешь, что мне нужна твоя привязанность,
Мне не нужно твое разрешение,
Чтобы остаться одному.
Я скажу: нет!
В этот раз я собираюсь расслабиться!
Я не позволю тебе командовать!
Я хочу остаться один!
Не хочу зависать с тобой сегодня вечером,
Мне нормально быть одному.
Я не хочу быть где-то еще,
Если тебе одиноко рядом со мной!
Сегодня вечером я хочу быть одиночкой.
Можешь звать меня лузером,
Но мои ночи не закончились.
Если думаешь, что мне нужна твоя привязанность,
Мне не нужно твое разрешение,
Чтобы остаться одному.
Я скажу: нет!
В этот раз я собираюсь расслабиться!
Я не позволю тебе командовать!
Я хочу остаться один!
Я не позволю тебе командовать!
Я хочу остаться один!
Автор перевода - Severed wings