Перевод песни Ghostemane - Flesh
Flesh
Stuck in my mind
Get me out!
I been sad,
I been tryna get a grip
I been getting mad at shit
That don’t make sense to me
If only you knew
About my mind right now
And everything that go through it
Daydream about all the sex
And the ritual sacrifice
I could commit
Throwing your heart to Ammit
Kill the machines
Watching your world fall apart at the seams
What if they learned to breathe?
Upload my consciousness when I’m deceased
Around my neck,
rep the crest
’til I take a rest
Trying to avoid droid ploys won’t escape
N/O/I/S/E
Locked in my mind
Get me out
Find a safe place
Get me out!
|
Плоть
Застрял в собственном разуме…
Вытащите меня отсюда!
Будучи в унынии,
я пытался вернуть себе самообладание.
Беспокоился из-за всякой хуйни,
которая никак меня не касалась.
Если бы вы только знали,
что сейчас творится у меня в голове
и какие мысли в ней прокручиваются:
Сутки напролёт я мечтаю о сексе
И ритуальных жертвоприношениях,
которые можно совершить.
Бросаю твоё сердце в лапы Аммит1.
Уничтожьте машины…
Наблюдаю, как твой мир трещит по швам.
А что, если они научатся дышать?
Когда я умру, оцифруйте моё сознание.
На мне висит слишком много,
Но я буду вновь и вновь брать триумф,
Пока, наконец, не выдохнусь.
Вам не удастся ускользнуть от андроидов,
Ведь никому не укрыться от зла2.
Заперт в собственном разуме…
Вытащите меня отсюда!
Нужно найти укрытие..
Вытащите меня отсюда!
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Ghostemane - Rapture
