Перевод песни Gigi Perez - Normalcy

Normalcy

I don’t know why I forgive you
I just know that I do
And I guess it’s been nice
Hearing from you
You say I should visit
Your place in Austin
You know that I’d love to
And we shouldn’t be talking this often

And normalcy’s boring
I am over with that
But one out of twenty
Isn’t so bad
So bad

Do you ever go back
To my place in Boston?
Suspending our time
After all, I was everything you wanted
I’ll answer your questions
When you’ll answer mine
Like you thought that you could just call
And everything would be fine

And normalcy’s boring
I am over with that
And one out of twenty
Isn’t so bad
So bad

And I need you now
Here in my lap
I’m gonna freak out
Someone’s getting stabbed

And I haven’t a cluе
Why I am a siren to you
I haven’t a clue
Is that so bad?
So bad?

Нормальность

Не знаю, почему я прощаю тебя.
Просто чувствую, что не могу на тебя обижаться.
И, думаю, мне было приятно
Хоть что-то услышать от тебя.
Ты сказала, что я должна заглянуть
К тебе в Остин.
Ты понимаешь, что я очень хотела бы этого,
Но нам не стоит так часто видеться.

Нормальность скучна,
Я покончила с этим,
Но иногда
Она не так уж и плоха,
Не так уж и плоха.

Ты когда-нибудь вернёшься
Ко мне в Бостон?
Останавив наше время,
Тем не менее, я была всем, чего ты желала.
Я отвечу на все твои вопросы,
Когда ты ответишь на мои.
А ты думала, что простой звонок сможет
Всё вернуть назад.

Нормальность скучна,
Я покончила с этим,
Но иногда
Она не так уж и плоха,
Не так уж и плоха.

О, я нуждаюсь в тебе сейчас,
Прямо тут, на моих коленях.
Я схожу с ума,
Кто-то будет ранен ножом.

И я не понимаю,
Почему я так очарована тобой,
Я в растерянности.
Всё плохо?
Плохо?

Смотрите также: Перевод песни Jorja Chalmers - I'll be waiting

Комментарии