Перевод песни Gilda - La Puerta

La Puerta

Quien te dijo que mi puerta, tiene que estar siempre abierta,
quien te dijo que mi puerta, tiene que estar siempre abierta?

Vas y vienes cuando quieres y yo solita despierta,
Vas y vienes cuando quieres y yo solita despierta.

Te cerrare la puerta, en la cara,
Te cerrare la puerta, en la cara,
Te cerrare la puerta, en la cara,
Te cerrare la puerta para que aprendas.

Te cerrare la puerta, en la cara,
Te cerrare la puerta, en la cara,
Te cerrare la puerta, en la cara,
No me veras llorando atras de la puerta.

Дверь

Кто тебе сказал, что моя дверь всегда для тебя открыта,
Кто тебе сказал, что моя дверь всегда для тебя открыта?

Ты приходишь и уходишь, когда тебе вздумается, а я просыпаюсь в одиночестве,
Ты приходишь и уходишь, когда тебе вздумается, а я просыпаюсь в одиночестве.

Я хлопну дверью у тебя перед носом,
Я хлопну дверью у тебя перед носом,
Я хлопну дверью у тебя перед носом,
Я хлопну дверью у тебя перед носом, чтобы ты узнал…

Я хлопну дверью у тебя перед носом,
Я хлопну дверью у тебя перед носом,
Я хлопну дверью у тебя перед носом,
За дверью ты не увидишь моих слез.

Автор перевода - Almost Alice из Тосно
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх