Перевод песни Gilda - Rompo Las Cadenas

Rompo Las Cadenas

Hace tiempo no sentía nada
Hace tiempo no vivía
Un pasado gris me condenaba
Apenas si sonreía

Pero apareciste tú
Y me hiciste el mundo diferente
Cuando apareciste tú
Caminé feliz entre la gente

Rompo las cadenas de mi corazón
Y empiezo a sentir tu amor
Rompo las cadenas de mi corazón
Y empiezo a sentir pasión

Срываю цепи

Давно ничего не чувствовала,
Давно не жила.
Унылое прошлое меня обрекало
Улыбаться с трудом.

Но появился ты
И весь мир вдруг стал для меня другим.
Когда появился ты,
Я стала счастливее всех.

Срываю цепи с моего сердца
И начинаю чувствовать твою любовь
Срываю цепи с моего сердца
И начинаю чувствовать страсть.

Автор перевода - Темий Чалин из Москвы
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Circa Waves - Fire That Burns

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх