И если бы я тебя удержала,
Нашла в тебе опору…
Этой ночью зима за окном
Не была бы во мне…
Если бы я могла крепко-крепко
Обнять тебя,
Я бы все тебе рассказала,
Отдохнула бы в твоей душе…
Никаких секретов,
Никакого вранья,
Никаких слов…
Я бы все тебе рассказала;
Что в мире есть место,
Где нашим глупостям можно уединиться,
Пора расхохотаться в мире,
Где смех запрещен,
И есть место,
Полное ветра и пения,
Где можно вдохнуть полной грудью
И никогда не останавливаться!
И если бы я тебя удержала,
Нашла тебя в своей душе…
Этой ночью времени бы не было
Рядом с тобой…
Если бы я могла крепко-крепко
Обнять тебя,
Я бы все тебе рассказала,
Отдохнула бы в твоей душе…
Никаких секретов,
Никакого вранья,
Никаких слов…
Я бы все тебе рассказала;
Что в мире есть место,
Где нашим глупостям можно уединиться,
Пора расхохотаться в мире,
Где смех запрещен,
И есть место,
Полное ветра и пения,
Где можно вдохнуть полной грудью,
И никогда не останавливаться!
Автор перевода - Анна из Омска