Посередине недели,
Каждую ночь,
Я вспоминаю тебя
И терзаюсь.
А пятница,
Этот грустный день
Нашего разрыва,
Всего лишь канун
Каждого субботнего вечера, когда
Я плачу и приближаюсь к смерти,
Все из-за тебя.
По таким дням мы обычно были вместе,
Теперь я одинок, и как мне вынести
Твое отсутствие?
Твое отсутствие?
Твое отсутствие?
В четверг с утра
Небо затягивает
Небольшая дымка,
И этот привкус одиночества,
А по пятницам,
В этот дождливый день,
Плачет сам Господь,
Ибо я так одинок.
Каждого субботнего вечера, когда
Я плачу и приближаюсь к смерти,
Все из-за тебя.
По таким дням мы обычно были вместе,
Теперь я одинок, и как мне вынести
Твое отсутствие?
Твое отсутствие?
Твое отсутствие?
Посередине недели, каждую ночь,
Я вспоминаю тебя и терзаюсь.
А пятница, этот грустный день
Нашего разрыва, всего лишь канун
Каждого субботнего вечера, когда
Я плачу и приближаюсь к смерти, все из-за тебя.
По таким дням мы обычно были вместе,
Теперь я одинок, и как мне вынести твое отсутствие?
Твое отсутствие? Твое отсутствие?
В четверг с утра небо затягивает
Небольшая дымка, и этот привкус одиночества,
А по пятницам, в этот дождливый день,
Плачет сам Господь, ибо я так одинок.
Каждого субботнего вечера, когда
Я плачу и приближаюсь к смерти, все из-за тебя.
По таким дням мы обычно были вместе,
Теперь я одинок, и как мне вынести твое отсутствие?
Твое отсутствие? Твое отсутствие?