Перевод песни Glasslands - Misery Game

Misery Game

I’m a liar who lost his way;
I’m afraid the same thing is happening
Misery is this game we play
I can’t find my way
All I feel is shame

Cause all I’m feeling is this pain
My blood is frozen in my veins
Make me numb

Pull me closer than light can reach
I think I’ve found the edge
I think I’ve seen the end
Misery is this game we play
But maybe I’m insane

Cause all I’m feeling is this pain
My blood is frozen in my veins
Make me numb
Pain
There is a shadow I can’t fade
Make me numb

Misery is this game we play
Maybe I’m insane;
Maybe I’m afraid

Cause all I’m feeling is this pain
My blood is frozen in my veins
Make me numb
Pain
There is a shadow I can’t fade
Make me numb

Игра в страдание

Я лжец, сбившийся с пути
И я боюсь всего того, что происходят со мной
Страдание – это игра, в которую мы играем
Я сбился с пути
И все, что я теперь чувствую это стыд

Потому что все, что я чувствую это боль
Кровь застывает в моих венах
Заставляя меня оцепенеть

Вознеси меня выше, чем может достать луч света
Думаю, я нашел край света
Думаю, я видел конец
Страдание – это игра, в которую мы играем
Хотя быть может, я безумен?

Потому что все, что я чувствую это боль
Кровь застывает в моих венах
Заставляя меня оцепенеть
Боль
Это тень, которую никак не могу подавить
Она заставляет меня оцепенеть

Страдание – это игра, в которую мы играем
Может, я безумен?
Может, я боюсь?

Потому что все, что я чувствую это боль
Кровь застыла в моих венах
Заставляя меня оцепенеть
Боль
Это тень, которую никак не могу подавить
Она заставляет меня оцепенеть

Смотрите также: Перевод песни Panic! at the Disco - High hopes

Комментарии