Перевод песни GloRilla - TGIF

TGIF

GloRilla
On gang, gang
Huh, huh, huh, huh (Chaii's hard)
Ayy

It's 7 p.m. Friday (Yup)
It's ninety-five degrees (Woo)
I ain't got no nigga
And no nigga ain't got me (Let's go)
I'm about to show my ass (Pow)
These niggas love a freak (Huh)
How the fuck is that your man? (Huh)
If he right here with me (The fuck? Ayy)

Turnt up with my niggas (Ayy)
Turnt up with my bitches (Ayy)
Turnt up at my shows, yeah
Cuzzo got that blicky (Ayy)
Sixty thousand fans came to see me do my dance (Huh)
Got a million and one haters, and they all can kiss my ass (Muah)
Turnt up with my niggas (Ayy)
Turnt up with my bitches (Ayy)
Turnt up at my shows, yeah
Cuzzo right here with me (Ayy, Uh)

Off a fifth of Hen', yeah, fucked up with my twin
Got a Backwood full of 'za and a bankroll full of bands
All that-, all that Twitter typin' bitches see me, and they do nothin' (Weak ass)
Crop top with some bikers shoes, I'm showin' off my moose knuckle (Woo)
I'm feelin' good today (Yeah)
I'm outside with your bae (Uh-huh)
Got a brown skin nigga with dreads (Okay)
And a black ass nigga with waves (Let's go, ayy)
He gon' drop that neck (Ayy)
He love the way I sex (Ayy)
Fake nails, bitches is pressed (Ayy)
So how I'm down to rant? (Ayy)
I keep that pussy fresh (Ayy)
Is his shirt on wet? (Ayy)
Who want smoke? Say what? (Ayy)
Ho, get that off your chest (The fuck?)

Turnt up with my niggas (Ayy)
Turnt up with my bitches (Ayy)
Turnt up at my shows, yeah
Cuzzo got that blicky (Ayy)
Sixty thousand fans came to see me do my dance (Huh)
Got a million and one haters, and they all can kiss my ass (Mwah)

It's 7 p.m. Friday (Yup)
It's ninety-five degrees (Woo)
I ain't got no nigga
And no nigga ain't got me (Let's go)
I'm about to show my ass (Baow)
These niggas love a freak (Huh)
How the fuck is that your man? (Huh)
If he right here with me? (Eww)

Friday night, hot as hell, and you know the hoes out
Mani-pedi, fresh set, and I got my toes out (Pff)
I'm rockin' Off-White (Hey), on a off night (Uh-huh)
These bitches with me pretty (Yeah), and they all can fight, yeah (Ayy)
Fuck you mean, forty inches, six thirteen (Hey)
I'm lookin' fine as hell (Woah), I'm tryna be seen (Duh)
I'm finna wreck the scene (Huh), I'm off the 17 (Hey)
Turnt up with my nigga'nem, watch me do my- (Ah, ah)

Turnt up with my niggas (Ayy)
Turnt up with my bitches (Ayy)
Turnt up at my shows, yeah
Cuzzo got that blick (Ayy)
Sixty thousand fans came to see me do my dance (Huh)
Got a million and one haters, and they all can kiss my ass (Muah)

It's 7 p.m. Friday (Yup)
It's ninety-five degrees (Woo)
I ain't got no nigga
And no nigga ain't got me (Let's go)
I'm about to show my ass (Pow)
These niggas love a freak (Eww)
How the fuck is that your man? (Huh)
If he right here with me?

СБСП*

ГлоРилла!
Братвой клянусь!
У-у-у-у! (Чайи жжёт!) 1
Эй!

Семь вечера. Пятница. (Угу!)
Тридцать пять градусов жары. (Ву-у!)
У меня нет парня,
И ни у одного парня нет меня. (Поехали!)
Я собираюсь показать свою з*дницу, (Пау!)
Эти ниггеры любят развратниц, (Ха!)
С х** ли это твой мужик, (Хм)
Если он сейчас здесь, со мной? (С х** ли? Да!)

Отрываюсь с моими нигерами, (Эй!)
Отрываюсь с моими с*чками, (Эй!)
Отрываюсь на своих концертах, да!
У моего братишки есть ствол. (Эй!)
Шестьдесят тысяч фанатов пришли посмотреть, как я танцую, (Ха!)
У меня миллион и один хейтер, и они все могут поцеловать меня в з*дницу. (Чмок!)
Отрываюсь с моими нигерами, (Эй!)
Отрываюсь с моими с*чками, (Эй!)
Отрываюсь на моих концертах, да!
Братишка здесь, со мной. (Эй, ага!)

Ноль семьдесят пять «Хеннесси» — да, я на**ашилась со своей близняшкой,
У меня есть «Бэквудс», набитый марихуаной, и рулон купюр. 2
Все эти строчащие в «Твиттере» с*чки видят меня и ничего не делают. (Слабачки!)
Укороченный топ и байкерские туфли, я свечу своим «верблюжьим копытцем». (Ууу!)
Мне хорошо. (Да!)
Я на улице с твоей малышкой. (Угу )
У меня есть ниггер с темной кожей и дредами (О’кей!)
И чёрный-чёрный ниггер с вьющимися волосами. (Поехали, эй!)
Он мне отлижет, (Эй!)
Ему нравится, как я занимаюсь сексом, (Эй!)
Накладные ногти, к ним прижаты с*чки. (Эй!)
Готова ли я побузить? (Эй!)
Моя к*ска всегда свежая. (Эй!)
Его рубашка намокла? (Эй!)
Кто хочет зарамсить? Чего-чего? (Эй!)
Э, шл**а, выкладывай давай! (С х** ли?)

Отрываюсь с моими нигерами, (Эй!)
Отрываюсь с моими с*чками, (Эй!)
Отрываюсь на своих концертах, да!
У моего братишки есть ствол. (Эй!)
Шестьдесят тысяч фанатов пришли посмотреть, как я танцую. (Ха!)
У меня миллион и один хейтер, и они все могут поцеловать меня в з*дницу. (Чмок!)

Семь вечера. Пятница. (Ага!)
Тридцать пять градусов. (Ву-у!)
У меня нет парня,
И ни у одного парня нет меня. (Поехали!)
Я собираюсь показать свою з*дницу. (Пау!)
Эти ниггеры любят развратниц. (Ха!)
С х** ли это твой мужик, (Хм)
Если он сейчас здесь, со мной? (Фу-у)

Вечер пятницы, ч*ртовски жарко, и ты знаешь, что все шл*хи в сборе.
Маникюр-педикюр, все дела, и я выставила пальцы ног напоказ. (Пфф!)
Я зажигаю в «Офф-уайт» 3 (Эй!) ночью в выходной, (Угу!)
Со мной хорошенькие с*чки, (Да!) и все они умеют драться, да (Эй!)
В смысле, б**? Пряди длиной в метр, номер шестьсот тринадцать, (Эй!) 4
Я чертовски хорошо выгляжу, (Вау!) я хочу, чтобы меня заметили. (Да!)
Я взорву сцену, (Ха) я накатила 17, 5 (Эй!)
Отрываюсь с моим ниггером и его кентами, смотри, как я делаю свое дело! (Ах, ах!)

Отрываюсь с моими нигерами, (Эй!)
Отрываюсь с моими с*чками, (Эй!)
Отрываюсь на своих концертах, да!
У моего братишки есть ствол. (Эй!)
Шестьдесят тысяч фанатов пришли посмотреть, как я танцую. (Ха!)
У меня миллион и один хейтер, и они все могут поцеловать меня в з*дницу. (Чмок!)

Семь вечера. Пятница. (Ага!)
Тридцать пять градусов. (Ву-у!)
У меня нет парня,
И ни у одного парня нет меня. (Поехали!)
Я собираюсь показать свою з*дницу. (Пау!)
Эти ниггеры любят развратниц. (Фу-у!)
С х** ли это твой мужик, (Хм)
Если он сейчас здесь, со мной?

* — В оригинале: TGIF — аббревиатура от Thank God It’s Friday (Слава Богу, сегодня пятница).

1 — Чайи — музыкальный продюсер этой песни.
2 — Backwoods — торговая марка тонких сигар, начинку которых часто смешивают с марихуаной.
3 — Off-White — итальянский модный бренд.
4 — Имеется в виду парик оттенка 613 (светлый блонд).
5 — 1738 — бренд коньяка Remy Martin.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Egzod & Maestro Chives - Royalty

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх