Перевод песни glue70 - The Sandman's spells
The Sandman's spells
You’re often seen as invincible
But I know that’s far from the truth
Your position in society is far from prestigious
‘Cause you’ve got nothing to lose
And as day turns to night
You wanna go out and fight
For no particular reason
You bask in the moonlight
And as the darkness surrounds you
Your form rearranges seems to change strangely
And danger doesn’t phase you any more
And the Sandman’s spells
Won’t work on everybody’s eyes
You’d be surprised
At the lies we were told
There’s no need for a reprise
And the sooner you get to work
The sooner you learn to obey
So you can live for tomorrow
And not for today
|
Заклинания Песочника
Тебя часто считают непобедимым,
Но я знаю, что это далеко не так.
Твоё положение в обществе далеко не престижно,
Ведь тебе нечего терять.
И когда наступает ночь,
Тебе хочется выйти на улицу и начать драться.
Ты без особой на то причины
Наслаждаешься лунным светом.
И пока тебя окружает мрак,
Твоя модель перестраивается странным образом,
И опасность тебе больше не страшна.
И заклинания Песочника
Не будут действовать на виду у всех.
Ты будешь удивлён,
Что нам соврали.
Не нужно повторения.
И чем скорее ты приступишь к работе,
Чем раньше ты научишься повиноваться,
Тем скорее сможешь жить ради завтрашнего дня,
А не для сегодняшнего.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни John Mayer - Wild blue
