Эй, брат-незнакомец, знаешь, мы должны плыть,
Даже если, даже если потерпим неудачу,
Потому что победы и поражения делают путешествие забавным.
Вниз, вниз, вниз
По тропе твоей судьбы.
Эй, брат-незнакомец, знаешь, мы должны плыть,
Так что жизнь и любовь, возможно, никогда не утратят новизны,
Потому что шум и суета дадут тебе и силы,
И гвоздь для твоего гроба.
Но ничто в этой жизни не является плохим или хорошим само по себе,
Только мы воспринимаем это как счастье или печаль.
И ничто в этой жизни не является абсолютно необходимым,
И все же жизнь и любовь – то, во что мы действительно верим.
Если ты не нашел своего места в жизни,
Плечо незнакомца – такое же хорошее и надежное место.
Заходи ко мне домой посреди ночи
И не стесняйся, не стесняйся
Вышибать дверь!
Да, вышибай дверь!
Но ничто в этой жизни не является плохим или хорошим само по себе,
Только мы воспринимаем это как счастье или печаль.
И никто в этой жизни не является грешником или праведником,
Это просто энергия, идущая потоком вверх
Или вниз в канализацию.
И ничто в этой жизни не является абсолютно необходимым,
И все же жизнь и любовь – то, во что мы действительно верим,
Мы действительно верим.
Эй, брат-незнакомец, знаешь, мы должны плыть,
Даже если, даже если потерпим неудачу,
Потому что победы и поражения делают путешествие забавным.
Вниз, вниз, вниз
По тропе твоей судьбы.
Автор перевода - Екатерина