Перевод песни Goldfrapp - Believer

Believer

A cupid on the go

no arrow and no bow, yeah yeah yeah

i thought you’d gone for good

i hadn’t understood, yeah yeah yeah

rushing like the sea

you’ve come back to me

i’m a believer, i’m a believer, i’m a believer in you now

i’m a believer, i’m a believer, i’m a believer in you now

maker of a dream

leading every scene, yeah yeah yeah

i needed to survive

without you i would die, yeah yeah yeah

rushing like the sea

you’ve come back to me

now i’m saying…

i’m a believer, i’m a believer, i’m a believer in you now

i’m a believer, i’m a believer, i’m a believer in you now

dreaming, you’re dreaming, dreaming of the love

i need you now, don’t leave me now

i’m a believer, i’m a believer, i’m a believer in you now

i’m a believer, i’m a believer, i’m a believer in you now

i’m a believer, i’m a believer, i’m a believer in you now

Амур в пути

Без стрел и без лука, да, да, да

Я думала ты ушел навсегда

Я не поняла, да, да, да

Бросаясь, как в море

Ты вернулся ко мне

Я верю, я верю, я верю тебе теперь

Я верю, я верю, я верю тебе теперь

Как во сне

Проживаю каждую сцену, да, да, да

Я должна выжить

Без тебя я умру, да, да, да

Бросаясь, как в море

Ты вернулся ко мне

И теперь я говорю…

Я верю, я верю, я верю тебе теперь

Я верю, я верю, я верю тебе теперь

Я мечтала, ты мечтал, мечтали о любви

Ты нужен мне сейчас, не оставляй меня теперь

Я верю, я верю, я верю тебе теперь

Я верю, я верю, я верю тебе теперь

Я верю, я верю, я верю тебе теперь

Комментарии