Перевод песни Good Charlotte - We believe

We believe

There’s a woman crying out tonight
Her world has changed
She asks God why
Her only son has died
And now her daughter cries
She can’t sleep at night

Downtown
Another day for all the suits and ties
Another war to fight
There’s no regard for life
How do they sleep at night
How can we make things right?
Just wanna make this right

We believe
We believe
We believe
We believe
We believe
We believe
In this love

We are all the same
Human in all our ways and all of pain
So let it be
There’s a love that could fall down like rain
Let us see
Let forgiveness wash away the pain
What we need
And no one really knows what they are searching for
We believe
This world is crying for so much more

Мы верим

Этой ночью плачет женщина,
Её мир изменился,
Она спрашивает Бога, почему
Её единственный сын умер,
И теперь плачет её дочь,
Она не может уснуть ночью.

Центр города,
Ещё один день для костюмов и галстуков,
Ещё одна война, в которой приходится сражаться.
Никакого уважения к жизни.
Как они могут спать по ночам?
Как мы можем всё исправить?
Мы лишь хотим сделать всё правильно

Мы верим
Мы верим
Мы верим
Мы верим
Мы верим
Мы верим
В любовь

Мы все одинаковые,
Люди во всех смыслах, наполненные болью,
Да будет так,
Есть любовь, которая может пролиться, словно дождь,
Давайте посмотрим,
Пусть всепрощение смоет боль,
Нам нужно это,
Никто на самом деле не знает, чего ищет,
Мы верим,
Этот мир просит чего-то большего

Автор перевода - Белочка
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Good Charlotte - The world is black

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх