Перевод песни Goon Flavour, Master KG & Eemoh - Ngishutheni

Перевод на русский

Прошу, оцените меня сейчас (оцените меня)
Я готов, пусть звучит мой бит
Я танцую, танцую
Хочу, чтобы люди видели — я стильный, я в образе
Пусть лучше завидуют со стороны
Пусть смотрят

Пояснения по переводу:
“Zaparapa” оставлено без перевода, так как это, скорее всего, звукоподражание или возглас, характерный для музыки.
“Seng’Gezile khiphani I viano Sambe” — примерный смысл: “Я готов, пусть играет музыка”. В переводе использовано “пусть звучит мой бит” для сохранения ритма.
“NgiSwenkile ngiGqokile” — “я стильный, я в образе” (дословно “я одет, я украшен”).
“Kungcono ngyophola phandle, bangbone” — “пусть лучше завидуют со стороны, пусть смотрят” (дословно “лучше я буду крутым снаружи, чтобы они видели”).