[1 куплет: 2D]
Откуда это берётся,
Когда, всё что мы видим снаружи, –
Разруха и тоска?
Почему во вселенной,
Наполненной литием,
Разруха и тоска?
[2 куплет: 2D]
Я сидел во мраке у компьютера,
Тень на стене,
Образ, созданный Вергилием,
Чтобы править всеми нами,
Чтобы сделать сирены громче
И чтобы найти реальные улучшения.
Я прошёл сквозь эхо-камеры,
Чтобы выйти к другим мирам.
[Припев: 2D & Kelela]
Всю мою жизнь,
Всю мою жизнь
Будь моим светом,
Льющимся на меня, я спутник,
И я не могу вернуться назад без тебя.
Будь моей любовью,
Будь моей любовью.
Будь моим светом,
Будь моим светом.
[3 куплет: 2D & Kelela]
Откуда они берутся –
Провода, которые связаны с нами?
Невесомый, я падаю на твоё тело,
Пока мы не станем невидимыми.
Я с тобой, несмотря ни на что.
Выбери разруху и тоску.
[Припев: 2D & Kelela]
Всю мою жизнь,
Всю мою жизнь
Будь моим светом,
Льющимся на меня, я спутник,
И я не могу вернуться назад без тебя.
Будь моей любовью,
Будь моей любовью.
Будь моим светом,
Будь моим светом.
Разруха и тоска…
1 – Литий – элемент первой группы второго периода периодической системы химических элементов с атомным номером 3.
2 – Вергилий – один из величайших поэтов Древнего Рима.
3 – Эхо-камера – комната с отражающими стенами, в которую помещён источник звукового сигнала (громкоговоритель) и приемник (микрофон).
Автор перевода - Алекс