Открываю глаза.
Кажется иногда, что это становится всё труднее.
Смотрю через окно в крыше.
Ты рассердишься на меня,
Если я попытаюсь убежать ночью?
Я пыталась бороться с чувствами,
Но я недостаточно сильна.
Я просто хочу, чтобы ты был здесь.
Но я также хочу побыть одна.
Я больше не знаю, чего хочу.
Время от времени
Тьма пытается преследовать меня
И мои ноги устают от бега.
О, пожалуйста, не позволяй,
Пожалуйста, не позволяй ей добраться до меня.
О, я не хочу так легко сдаться.
Но тьма продолжает преследовать меня.
Укромные места напоминают мне о нас.
Я хочу позвонить тебе.
Но если я услышу твой голос,
Я просто могу заплакать.
И я даже больше не знаю, о чём эта песня.
И я больше не знаю, чего хочу.
Время от времени
Тьма пытается преследовать меня
И мои ноги устают от бега.
О, пожалуйста, не позволяй,
Пожалуйста, не позволяй ей добраться до меня.
О, я не хочу так легко сдаться.
Но тьма продолжает преследовать меня.
Обида течёт по моим щекам.
Я смотрю направо,
Вижу, ты вдыхаешь дым в своих рваных джинсах.
Только не говори мне, что ты поддался.
Темнота уже просачивается.
Неужели ты не видишь?
Я буду другой.
Я не уверена, что смогу сделать это в одиночку.
Боже, я хочу быть другой.
Но я не уверена, что смогу сделать это самостоятельно.
Потому что время от времени
Тьма пытается преследовать меня
И мои ноги устают от бега.
О, пожалуйста, не позволяй,
Пожалуйста, не позволяй ей добраться до меня.
О, я не хочу так легко сдаться.
Но тьма продолжает преследовать меня,
Меня, меня, меня.
Автор перевода - Олег Бекетов