Перевод песни Gracie Abrams - minor

minor

Hit me 310
And I’ll be home at some point
Past sundown, because traffic
You already know that, oh
I’ll put on a show
If you just come over
I’m sorry your house is in Glendale
Or somewhere far

I would drive all night to get to you
But my curfew is early and mom’s up at home
I would run for miles to get to you
But you gotta understand I can’t ’cause

M-I-N-O-R
I’m minorly stuck
And it’s not your fault
Just how things are
M-I-N-O-R
I’m all out of luck
I’m minorly stuck, oh

Hit me 310
We’ll meet by the freeway
It’s shady, but better than nothing
Oh, take my word
I grew up not far but never been down here
At this time your house is in Glendale
Or somewhere far

I would drive all night to get to you
But my curfew is early and dad’s at the door
I would run for miles to get to you
But you gotta understand I can’t ’cause

M-I-N-O-R
I’m minorly stuck
And it’s not your fault
Just how things are
M-I-N-O-R
I’m all out of luck
I’m minorly stuck, oh
M-I-N-O-R
I’m minorly stuck
And it’s not your fault
Just how things are
M-I-N-O-R
I’m all out of luck
I’m minorly stuck, oh

Несовершеннолетняя

Позвони мне в Лос Анджелес.
Я приеду домой рано или поздно,
Наверно после заката из-за трафика.
Ты уже знаешь,
Что я притворюсь,
Если ты только придешь.
Мне жаль, что твой дом в Глендейле
Или где-то еще далеко.

Я бы ехала всю ночь к тебе,
Но у меня комендантский час и мама дома.
Я бы пробежала много миль к тебе,
Но ты должен понять, что я не могу, потому что

Несовершеннолетняя,
Я всё ещё несовершеннолетняя.
Ты не виноват,
Просто так получилось.
Несовершеннолетняя,
Мне совсем не везет,
Я всё ещё несовершеннолетняя.

Позвони мне в Лос Анджелес.
Мы встретимся у шоссе.
Сомнительно, но лучше, чем ничего,
Поверь мне на слово.
Никогда не была здесь, хотя выросла рядом.
Но сейчас твой дом в Глендейле
Или где-то еще далеко.

Я бы ехала всю ночь к тебе,
Но у меня комендантский час и папа у двери.
Я бы пробежала много миль к тебе,
Но ты должен понять, что я не могу, потому что

Несовершеннолетняя,
Я всё ещё несовершеннолетняя.
Ты не виноват,
Просто так получилось.
Несовершеннолетняя,
Мне совсем не везет,
Я всё ещё несовершеннолетняя.
Несовершеннолетняя,
Я всё ещё несовершеннолетняя.
Ты не виноват,
Просто так получилось.
Несовершеннолетняя,
Мне совсем не везет,
Я всё ещё несовершеннолетняя.

Автор перевода - nothingoodinme
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Phoebe Bridgers - Scott Street

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх