Перевод песни Gravitonas - Sacrifice

Текст песни

Sacrifice

They say this would have to break my,
Have to break my heart

I sacrifice, sacrifice like a soldier
Cry on my shoulder
Hold you from harm

I sacrifice, for the joys of tomorrow
End of your sorrow
Safe in my arms

I’m dancing
I’m dancing
I’m dan-d-d-d-dancing
I’m dancing

I’m dancing with danger
I feel like a stranger
When I don’t feel danger
Be or not to be

When stuck in the middle
I’m solving a riddle
I’m setting you free

Let me carry the light
And I’ll fight for your right
When I lead you through the night

I sacrifice, sacrifice like a soldier
Cry on my shoulder
Hold you from harm

I sacrifice, for the joys of tomorrow
End of your sorrow
Safe in my arms

Перевод на русский

Жертва

Они сказали это разорвет мое,
разорвет мое сердце

Я жертвую, жертвую словно солдат
Поплачь у меня на плече
Уберегу тебя от беды

Я жертвую ради радости завтрашнего дня
Конец твоей печали
Безопасность в моих объятиях

Я танцую
Я танцую
Я тан-т-т-т-танцую
Я танцую

Я танцую с опасностью
Чувствую себя посторонним
Когда я не чувствую опасности
Быть или не быть

Когда я застрял посередине
Буду решать головоломку
Я отпускаю тебя на свободу

Давай понесу свет
И буду сражаться за твои права
Когда проведу тебя сквозь ночь

Я жертвую, жертвую словно солдат
Поплачь у меня на плече
Уберегу тебя от беды

Я жертвую ради радости завтрашнего дня
Конец твоей печали
Безопасность в моих объятиях

I’m crossing the fences
I’m good with the wrenches
I’m crawling in trenches
Bent down on my knees

I brought ammunition
A man with a mission
And heartache of steel

Let me carry the light
And I’ll fight for your right
When I lead you through the night

I sacrifice, sacrifice like a solider
Cry on my shoulder
Hold you from harm

You said I was chosen from the start
You said I was born to fight the dark
You said this would have to break my,
Have to break my heart

I sacrifice, sacrifice like a soldier
Cry on my shoulder
Hold you from harm

They say I was chosen from the start
They say I was born to fight the dark
They say this would have to break my,
Have to break my heart

I sacrifice, for the joys of tomorrow
End of your sorrow
Safe in my arms

They say this would have to break my,
Have to break my heart

Я переступаю через заграждения
Я разбираюсь в гаечных ключах
Я ползаю в окопах
На согнутых коленях

Я приношу боеприпасы
Человеку с заданием
И сталью на душе

Давай понесу свет
И буду сражаться за твои права
Когда проведу тебя сквозь ночь

Я жертвую, жертвую словно солдат
Поплачь у меня на плече
Уберегу тебя от беды

Ты сказала я избран с самого начала
Ты сказала я рожден биться со тьмой
Ты сказала это разорвет мое,
Разорвет мое сердце

Я жертвую, жертвую словно солдат
Поплачь у меня на плече
Уберегу тебя от беды

Они сказали я избран с самого начала
Они сказали я рожден биться со тьмой
Они сказали это разорвет мое,
Это разорвет мое сердце

Я жертвую ради радости завтрашнего дня
Конец твоей печали
Безопасность в моих объятиях

Они сказали это разорвет мое,
Это разорвет мое сердце

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии