Еду по дороге в своей машине.
На моей приборной панели — деревянный Иисус.
Еду на работу, чтобы остаться в живых.
Я всего лишь грешник, который пытается выжить.
Мы предаёмся всем этим смертным грехам,
Но я не волнуюсь, поскольку у меня есть Друг.
У меня в машине есть деревянный Иисус.
Он постоянно со мной, всегда рядом.
Мой деревянный Иисус прощает меня.
Я грешник, поэтому я верую
В своего деревянного Иисуса.
Просыпаюсь в лучах утреннего солнца.
На моём туалетном столике есть ещё один.
Произношу молитву, чтобы начать свой день.
Возможно, Большой Босс укажет мне путь
К денежному печатному станку в восточном Лос-Анджелесе,
Который штампует по десять тысяч в день.
У меня в машине есть деревянный Иисус.
Он постоянно со мной, всегда рядом.
Деревянный Иисус — мой Друг.
Мне пришлось стать львом, который ладит с ягнёнком.
У меня есть Друг и душа.
Почему Он меня прощает — одному лишь Богу известно,
Ведь он — деревянный Иисус.
Боже, забери меня прочь отсюда.
Выведи меня на дорогу к спасению.
Помоги мне, Иисус, постарайся найти мой путь.
Пошли мне озарение.
У меня в машине есть деревянный Иисус.
Он сидит на приборной панели.
Деревянный Иисус указывает путь.
Он готовит меня к судному дню.
Он мой деревянный Иисус, который прощает меня.
Мне нужен спаситель, поэтому я стараюсь веровать
В своего деревянного Иисуса, который не против.
Он всегда меня любит, Он тот деревянный Иисус,
Который мне по душе.
Десять тысяч, а может и больше,
Обмотаны бечёвкой
и лежат на дешёвой старой доске для настольной игры.
Безбожник, поверь мне,
Пять долларов и девяносто пять центов купят тебе отсрочку.
Деревянный Иисус,
Он мой Друг.
Укажи мне путь.
Подготовь меня к судному дню,
Деревянный Иисус.
Автор перевода - BluesRocker