Перевод песни Green Day - Going to Pasalacqua
Going to Pasalacqua
Here we go again, infatuation touches me just when I
Thought that it would end oh but then again it seems
Much more than that but
I’m not sure exactly what you’re thinking
I toss and turn all night
Thinking of your ways of affection
But to find that it’s not different at all
I throw away my past mistakes
And contemplate my future
That’s when I say… What the hey!?
Would I last forever? You and I together, hand and hand
We run away -far away-
I’m in for nasty weather
But I’ll take whatever you can
Give that comes my way -far away-
|
Путь к могиле
Ну вот опять, безумная страсть охватывает меня тогда, когда я,
Думал, что это уже кончилось, ох но это снова кажется
Гораздо большим.
Я точно не уверен, о чем ты думаешь.
Я ворочаюсь всю ночь.
Думаю о твоих способах любить.
Но они не изменились.
Я забываю о прошлых ошибках.
И обдумываю будущее.
И именно тогда я говорю … Что за чёрт!
Будет ли это длиться вечно? Ты и я, держась за руки.
Мы убежим, далеко,
Я согласен даже на плохую погоду,
Но я возьму всё, что ты мне дашь.
И будь что будет.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Alex Hepburn - Under