Перевод песни Green Day - Panic song
Текст песни
Ready for a cheap escape
On the brink of self destruction
Widespread panic
Broken glass inside my head
Bleeding down these thoughts of
Anguish… mass confusion
The world is a sick machine
Breeding a mass of shit
With such a desolate conclusion
Fill the void with… I don’t care
There’s a plague inside of me
Eating at my disposition
Nothing’s left
Torn out of reality
Into a state of no opinion
Limp with hate
The world is a sick machine
Breeding a mass of shit
With such a desolate conclusion
Fill the void with… I don’t care
I WANNA JUMP OUT!!!
Перевод на русский
Готов к дешевому побегу
На краю саморазрушения.
Широко распространенная паника.
Разбитое стекло в моей голове,
Кровью стекают мысли
Страдания… Массовое заблуждение
Этот мир – безумный механизм,
Порождающий массы дерьма.
Таким жалким умозаключением
Заполни вакуум… Мне плевать.
Во мне – чума,
Которая может поглотить меня.
Ничего не осталось,
Вырванный из реальности
В состояние невысказанности
Комок ненависти.
Этот мир – безумный механизм,
Порождающий массы дерьма.
Таким жалким умозаключением
Заполни вакуум… Мне плевать.
Я хочу вырваться отсюда!
