Перевод песни Green Day - Poprocks And Coke

Poprocks And Coke

Wherever you go
You know I’ll be there
If you go far,
You know I’ll be there
I’ll go anywhere,
So I’ll see you there
You place the name
You know I’ll be there
You name the time
You know I’ll be there
I’ll go anywhere
So I’ll see you there

I don’t care if you don’t mind
I’ll be there not far behind
I will dare
Keep in mind
I’ll be there for you

Where there’s truth
You know I’ll be there
Amongst the lies
You know I’ll be there
I’ll go anywhere
So I’ll see you there

I don’t care if you don’t mind
I’ll be there not far behind
I will dare
Keep in mind
I’ll be there for you

If you should fall
You know I’ll be there
To catch the call
You know I’ll be there
I’ll go anywhere
So I’ll see you there

I don’t care if you don’t mind
I’ll be there not far behind
I will dare
Keep in mind
I don’t care
I’ll be there for you
I’ll be there for you

Шипучие конфетки и кола

Куда бы ты ни шла,
Ты знаешь, я буду рядом.
Если ты отправляешься в дальние края,
Ты знаешь, я буду там.
Я пойду куда угодно,
Так что я увижу тебя где угодно.
Называешь свое время,
Ты знаешь, я буду там.
Уточняешь, сколько время,
Ты знаешь, я буду там.
Я пойду куда угодно,
Так что я увижу тебя где угодно.

Мне всё равно. Если ты не возражаешь,
Я буду неподалеку.
Я отважусь на что угодно,
Ты это знай.
Я буду рядом с тобой.

Там, где правда, –
Ты знаешь, я буду там.
Среди лжи –
Ты знаешь, я буду там.
Я пойду куда угодно,
Так что – увидимся там!

Мне всё равно. Если ты не возражаешь,
Я буду неподалеку.
Я отважусь на что угодно,
Ты это знай.
Я буду рядом с тобой.

Если потерпишь неудачу,
Ты знаешь, я буду рядом.
Выполнить требование –
Ты знаешь, ради этого я буду там.
Я пойду куда угодно,
Так что – увидимся там!

Мне всё равно. Если ты не возражаешь,
Я буду неподалеку.
Я отважусь на что угодно,
Ты это знай.
Мне все равно.
Я буду рядом с тобой.
Я буду рядом с тобой.

Автор перевода - ивZhirok из Москвы
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Green Day - Paper Lanterns

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх