Принцесса из сна девочки-школьницы,
Могу я поговорить с тобой?
У меня проблемы с самоконтролем,
И это все из-за тебя.
Сегодня я продолжаю свое падение:
Мне кажется, это случилось на улице,
Когда я взглянул на свои ботинки и понял,
Что они надеты наоборот.
Мне трудно оставаться собой
(Пожалуйста, ты можешь это объяснить?)
Не думаю, что проблема в моем здоровье.
(Это твоя вина)
Ты – единственная, о ком я мечтаю,
И сейчас моя девушка злиться.
(Я не могу сказать, что это норма)
(Я не могу сказать, что это норма)
Сегодня, когда я гулял,
Я столкнулся с тобой.
Ты пробормотала “извините” и ушла прочь.
А я упал на колени.
Я молил Существо на небесах,
О котором мне рассказывали родители.
Я просил о тебе, но не получил ни ответа
Ни намеков на твою любовь.
Мне трудно оставаться собой
(Пожалуйста, ты можешь это объяснить?)
Не думаю, что проблема в моем здоровье.
(Это твоя вина)
Моя девушка бросила меня по телефону
Я остался совсем один
(Я не могу сказать, что это норма)
(Я не могу сказать, что это норма)
Мы можем придумать что-нибудь?
Для того, чтоб ты могла остаться
Мне кажется, я сейчас разорвусь.
Мне трудно оставаться собой
(Пожалуйста, ты можешь это объяснить?)
Не думаю, что проблема в моем здоровье.
(Это твоя вина)
Ты – единственная, о ком я мечтаю,
И сейчас моя девушка злиться.
(Я не могу сказать, что это норма)
(Я не могу сказать, что это норма)
Мы можем придумать что-нибудь?
Для того, чтоб ты могла остаться
Мне кажется, я сейчас разорвусь.
Автор перевода - Холден Колфилд