Перевод песни Greyson Chance - Purple sky
Текст песни
Purple skies and violet rainbows
And all the angels passing by
With their words they try to break you
But they can’t shake you with all their lies
Another day we will survive
Another day is worth the fight
Today we will rise
We will walk the rainbows and take over the sky
Don’t let them change you
No
‘Cause you are beautiful just like the purple sky
Black mirrors with no reflection
Broken hearts and rejection
Record times make the sound
That call the angels homeward bound
Another day we will survive
Another day is worth the fight
Today we will rise
We will walk the rainbows and take over the sky
Don’t let them change you
No
‘Cause you are beautiful just like the purple sky
These are the words and these are the choices
We are the children, we are the voices
This is the life and these are the questions
This is the time we’re being tested
These are the words and these are the choices
We are the children, we are the voices
This is the life and these are the questions
This is the time we’re being tested
Don’t let them change you
‘Cause you are beautiful just like the purple sky
You are beautiful
Tyler and Phoebe
Eric and Billy (we remember)
Megan and Raymond
Seth and Justin (we remember)
April and Brandon
Matthew and Jared (you are beautiful)
Meredith and Jeffrey (we remember)
Zach and Asher
We remember ’cause you’re beautiful
Just like the purple sky
Перевод на русский
Пурпурное небо и фиолетовая радуга
И все проходящие мимо ангелы
Своими словами пытаются сломить тебя,
Но они не смогут поколебать тебя своей ложью.
Ещё один день стоит того, чтобы жить
Ещё один день, за который стоит бороться,
Сегодня мы поднимемся,
Мы будем идти по радуге и дойдём до неба.
Не позволяй им изменить тебя,
Нет,
Потому что ты прекрасен, как пурпурное небо.
Чёрное зеркала без отражения,
Разбитые сердца и отказы
Записывают звук,
Который зовёт связанных ангелов домой.
Ещё один день стоит того, чтобы жить,
Ещё один день, за который стоит бороться,
Сегодня мы поднимемся,
Мы будем идти по радуге и дойдём до неба.
Не позволяй им изменить тебя,
Нет,
Потому что ты прекрасен, как пурпурное небо.
Эти слова и эти выборы,
Мы – дети, мы – голоса.
Эта жизнь и эти вопросы –
В это время нас испытывают.
Эти слова и эти выборы,
Мы – дети, мы – голоса.
Эта жизнь и эти вопросы –
В это время нас испытывают.
Не позволяй им изменить тебя,
Потому что ты прекрасен, как пурпурное небо,
Ты прекрасен.
Тайлер и Фиби,
Эрик и Билли (мы помним),
Меган и Раймонд,
Сет и Джастин (мы помним),
Эйприл и Брэндон,
Мэтью и Джаред (ты прекрасен),
Мередит и Джеффри (мы помним),
Зак и Ашер.
Мы помним, потому что ты прекрасен,
Как пурпурное небо.