Grimes - Be a body (侘寂): перевод песни, слова

Текст песни

Be a body (侘寂)

Don’t want peace of mind
Don’t want a man, what a sight
Cause I want to call home
Don’t want peace of mind
Don’t want a man, what a sight
Cause I want to call home
(Be a body)

I close my eyes until I see
I don’t need hands to touch me
Be a body
I lean on walls until I stand
I touch my face with my hand
Be a body

(To the rhythm I go)
Be a body
So then what am I?
(To the rhythm I go)
Be a body
So then what am I?
Be a body
So then what am I?
Be a body
So then what am I?
(To the rhythm I go)

Don’t want peace of mind
Don’t want a man, what a sight
Cause I want to call home
Don’t want peace of mind
Don’t want a man, what a sight
Cause I want to call home

Перевод на русский

Будь телом (Ваби-саби)

Я не хочу покоя в мыслях,
Я не хочу себе мужчину, какой кошмар.
Потому что я хочу позвонить домой.
Я не хочу покоя в мыслях,
Я не хочу себе мужчину, какой кошмар.
Потому что я хочу позвонить домой.
(Будь телом)

Я закрываю глаза до тех пор, пока не увижу,
Что мне не нужно, чтобы меня трогали руки
Будь телом
Я облокачиваюсь на стены, пока не нахожу опору,
Я дотрагиваюсь до своего лица
Будь телом

(Я следую ритму)
Будь телом
Так что же я?
(Я следую ритму)
Будь телом
Так что же я?
Будь телом
Так что же я?
Будь телом
Так что же я?
(Я следую ритму)

Комментарии

Текст песни

Be a Body

I close my eyes until I see
I don't need hands to touch me
Be a Body
I lean on walls until I stand
I touch my face with my hand
Be a Body

So then what am I?
Be a Body

Перевод на русский

Будь телом

Я закрываю глаза, пока не увижу.
Мне не нужны руки, которые дотрагивались бы до меня.
Будь телом.
Я опираюсь на стену, пока я не встану.
Я дотрагиваюсь рукой до своего лица.
Будь телом.

Так что я такое?
Будь телом.

Комментарии

Перевод песни Grimes - Be a body (侘寂)

Текст песни

Перевод на русский

Перевод песни Grimes - Be a Body

Текст песни

Перевод на русский