Я хочу раскачиваться всюду,
Словно Шалтай-Болтай,
Я растворяюсь в звуке.
Ты хочешь раскачиваться всюду,
Так почему бы тебе не взять
и присвоить это место себе?
Ты хочешь всюду громыхать,
Так поддайся своему шальному порыву,
Как делал PopChop. 1
Я хочу перевернуть всё с ног на голову,
Чтобы начать настоящее вторжение!
Оставь земную гладь, следуй за сиянием,
Следи за мной пристально и ты будешь моим.
Скажи да, скажи да!
Не ты ли чего-то ожидаешь? Забудь уже о времени!
Напоминай себе об этом
и тогда ты будешь в порядке.
Скажи да, скажи да!
Давай же, продолжай раскачиваться всюду,
Позволь мне увидеть твое лицо загримированным.
Попробуй вспотеть хорошенько,
И тогда ты чертовски заведёшь меня,
Словно Шалтай-Болтай.
Мы начинаем остывать,
И если ты прокачаешь эту паузу —
Вруби музыку погромче, добавь-ка звук,
И покажи всё, на что способен!
Мы начинаем всюду громыхать,
Чтобы произвести настоящее вторжение!
Оставь земную гладь, следуй за сиянием,
Следи за мной пристально и ты будешь моим.
Скажи да, скажи да!
Не ты ли чего-то ожидаешь? Забудь уже о времени!
Напоминай себе об этом
и тогда ты будешь в порядке.
Скажи да, скажи да!
Чем ты занимаешься?
Я не слышу, что ты говоришь.
Если ты жаждешь некой свободы,
Забей на насмешки и продолжай отрываться
в кругу своих последователей.
Я запущу тебя прямиком на Марс.
Ди-джею нужна игла для винила,
а королеве – звёзды.
Мой багажник набит мечтателями,
Станешь ли использовать только мой грим?
Мой багажник набит мечтателями,
Станешь ли использовать только мой грим?
Оставь земную гладь, следуй за сиянием,
Следи за мной пристально и ты будешь моим.
Скажи да, скажи да!
Не ты ли чего-то ожидаешь? Забудь уже о времени!
Напоминай себе об этом
и тогда ты будешь в порядке.
Скажи да, скажи да!
Автор перевода - rumanceva