Перевод песни Guano Apes - Kumba-yo!

Kumba-yo!

Kumba ya my Lord kumba ya
Kumba ya my Lord kumba ya
Oh Lord kumba ya
Kumba ya my Lord kumba yo
Kumba ya my Lord kumba yo

Go tell it to the mountains that you believe
It’s the word of the only commander-in-chief
He’s got the whole world in his hands, just say yo
He gotcha by ya balls, swing it low sweet Chariot
I was a sinner, a bad girl, Lord pardon me
I was deaf, dumb and blind, but know I can see
I’m the Öko-Christ with my guitar
Give it to me Jesus – aha aha

Kumba ya my Lord kumba ya
Kumba ya my Lord kumba ya
Oh Lord kumba ya
Kumba ya my Lord kumba yo
Kumba ya my Lord kumba yo

Can’t you feel, when the faints are marchin’ in
You don’t know the fucking trouble I’ve seen
You’re the Savior, you’re the real big player
And I’m standing here alone in the need of a prayer
Judgement is coming high
I heard a sucker rumbling in the sky

Kumba kumba a kumba yo
Kumba kumba a kumba yo
Kumba ya my Lord kumba ya

Can’t you see the judgement is coming
Kumba ya my Lord kumba ya
You all keep the rhythm of the Lord
Kumba ya my Lord kumba ya
Yeah of course life can be summer
Kumba ya my Lord kumba ya
We are the raiders of the last chord

Кумба-йоу!

Кумба-я, Господи, кумба-я,
Кумба-я, Господи, кумба-я,
О, Господи, кумба-я.
Кумба-я, Господи, кумба-йоу,
Кумба-я, Господи, кумба-йоу.

Давай, расскажи это горам, что ты веришь, что
В этом мире есть только один главнокомандующий,
Он держит весь мир в своих руках, просто скажи “йоу”,
Он держит тебя за яйца, *
Я была грешницей, плохой девочкой, Боже, прости меня,
Я была глупа, нема и слепа, но сейчас я прозрела.
Я прям будто Эко-Христос со своей гитарой,
Давай Иисус, покажи, что можешь!

Разве ты не чувствуешь, что робкие идут сюда?
Ты, бл*ть, не знаешь и капли проблем, которые видела я.
Ты спаситель, ты самый крутой чувак,
А я стою здесь одна, и мне нужна молитва.
Кара спускается с небес,
Я слышала, как какой-то сосунок гремит на небесах.

Кумба-я, Господи, кумба-йоу,
Кумба-я, Господи, кумба-йоу.
О, Господи, кумба-я.

Неужели ты не понимаешь, что время кары приближается?
Кумба-я, Господи, кумба-я,
Вы все, держим ритм Господа.
Кумба-я, Господи, кумба-я,
Да, конечно, жизнь может быть похожа на сплошное лето.
Кумба-я, Господи, кумба-я,
Мы рейдеры последнего аккорда.

Смотрите также: Перевод песни Depeche Mode - Wrong

Комментарии