Может быть, я безнадежный романтик,
А может, я цепляюсь за проблески того, с чего мы начали.
Я не могу понять, оптимизм это
Или просто заблуждение — думать, что всё еще не вышло из-под контроля.
Пойми, я отдал тебе всего себя
И я удовлетворял все твои потребности.
Можешь ли ты сказать то же самое?
Мне не нужно зеркало, зеркало на стене,
Мне не нужно смотреть в хрустальный шар.
Сколько бы я ни говорил себе, что любовь победит всё,
Это всего лишь таблетка, запиваемая алкоголем,
Если всё, что я делаю, — это плачу, плачу, плачу,
И нет никаких сомнений, сомнений, сомнений,
И нет причин остаться, то это повод уйти.
Мне говорили, что наша величайшая слава
Не в неудаче, а в способности подняться, когда мы упали.
И, о Боже, если бы только (только) это был наш случай!
Но мы так долго стояли на твердей почве.
Теперь всё, что мы можем делать, — это ползти.
О, я отдал тебе всего себя
И я удовлетворял все твои потребности.
Можешь ли ты сказать то же самое?
Мне не нужно зеркало, зеркало на стене,
Мне не нужно смотреть в хрустальный шар.
Сколько бы я ни говорил себе, что любовь победит всё, (Всё)
Это всего лишь таблетка, запиваемая алкоголем,
Если всё, что я делаю, — это плачу, плачу, плачу,
И нет никаких сомнений, сомнений, сомнений,
И нет причин остаться, то это повод уйти.
Дай мне причину не уходить.
Одну маленькую причину. Скажи мне, потому что мне нужно знать, о…
Дай мне причину не уходить. (Не не уходить)
Одну маленькую причину. (Одну маленькую причину)
Скажи мне, потому что мне нужно знать. (Скажи мне, потому что мне нужно знать)
Дай мне причину не уходить.
Одну маленькую причину. Скажи мне, потому что мне нужно знать.
Дай мне причину не уходить. (Просто дай мне что-нибудь)
Одну маленькую причину. Скажи мне, потому что мне нужно знать, да…
Если всё, что я делаю, — это плачу, плачу, плачу,
И нет никаких сомнений, сомнений, сомнений,
И нет причин остаться, то это повод уйти.
Автор перевода - Алекс