Почему,
Когда стемнеет,
Ты яснее слышишь
Свое сердце?
Да, оно болит и днем,
Но когда ты в постели,
Ты проигрываешь
Войну со своим разумом.
Просто когда ты думаешь,
Что выбрался из ада,
Все, что нужно, это импульс,
К примеру, знакомый запах.
Тогда ты тонешь в воспоминаниях,
Которые не можешь стереть,
Потому что никто не может занять их место.
Один из нас сильнее,
Один из нас может бодрствовать,
И один из нас может не отправлять сообщение в 3 часа ночи,
В котором написано: я скучаю по тебе, детка.
Один из нас спит дольше,
Один из нас не плачет,
Один из нас не чувствует, что умирает
Всякий раз, когда понимает, что это не сон.
Я просто хочу, чтобы этим одним был я.
Я не хочу слышать, что на тебе свет не сошелся клином
Или что я могу найти кого-то получше,
Это просто должно быть.
Потому что, если есть причина, я не могу ее найти,
И я устал от поисков,
Я устал,
Я выдохся.
Правда в том, что я знаю,
Это я виноват,
Потому что я принял тебя как должное,
Я никогда не отдавал тебе себя целиком.
Я жалею, что не держал тебя крепче, когда у меня был шанс,
И дал тебе ускользнуть из моих рук.
Один из нас сильнее,
Один из нас может бодрствовать,
И один из нас может не отправлять сообщение в 3 часа ночи,
В котором написано: я скучаю по тебе, детка.
И один из нас спит дольше,
Один из нас не плачет,
Один из нас не чувствует, что умирает
Всякий раз, когда понимает, что это не сон.
Я просто хочу, чтобы этим одним был я.
Говорят, время лечит все раны
(Время лечит все раны),
Но ясно, что время не встречало тебя (время не встречало тебя).
Потому что, если бы встретило, оно бы понимало,
Что я не могу жить без,
Я не могу жить без тебя.
Один из нас сильнее,
Один из нас может бодрствовать,
И один из нас может не отправлять сообщение в 3 часа ночи,
В котором написано: я скучаю по тебе, детка.
Один из нас спит дольше,
Один из нас не плачет,
Один из нас не чувствует, что умирает
Всякий раз, когда понимает, что это не сон.
Я просто хочу, чтобы этим одним был я.
Я просто хочу, чтобы этим одним был я.
Автор перевода - Daria_S