Перевод песни Гузель Уразова - Ак розалар

Ак розалар

Һәр яз саен
Күзләр явын
Алып чәчәк ата розалар.

[Кушымта:]
Ак розалар, ак роза-розалар,
Ак мәхәббәт, ак бәхетләр
Вәгъдә итәләр ак розалар,
Ак розалар, ак роза-розалар
Сөю көткән гашыйкларның
Җанын өтәләр.

Сезнең җаннан
Гашыйк җаннан
Сөю җырын җырлап узалар.

[Кушымта:]
Ак розалар, ак роза-розалар,
Ак мәхәббәт, ак бәхетләр
Вәгъдә итәләр ак розалар,
Ак розалар, ак роза-розалар
Сөю көткән гашыйкларның
Җанын өтәләр.

Шиңмәсеннәр,
Сулмасыннар,
Беркайчан да ап-ак розалар

[Кушымта:]
Ак розалар, ак роза-розалар,
Ак мәхәббәт, ак бәхетләр
Вәгъдә итәләр ак розалар.
(Розалар)

[Кушымта:]
Ак розалар, ак роза-розалар,
Ак мәхәббәт, ак бәхетләр
Вәгъдә итәләр ак розалар,
Ак розалар, ак роза-розалар
Сөю көткән гашыйкларның
Җанын өтәләр.

Сөю көткән гашыйкларның
Җанын өтәләр.

Белые розы

Каждой весной,
Пленя глаза,
Распускаются розы.

[Припев:]
Белые розы, белые розы-розы,
Светлую любовь, светлое счастье
Обещают белые розы.
Белые розы, белые розы-розы
Души жаждущих любви
В пламень бросают.

Через ваши души,
Через души влюбленных
Проходят с песней любви.

[Припев:]
Белые розы, белые розы-розы,
Светлую любовь, светлое счастье
Обещают белые розы.
Белые розы, белые розы-розы
Души жаждущих любви
В пламень бросают.

Пусть не засыхают,
Пусть не вянут никогда
Белоснежные розы.

[Припев:]
Белые розы, белые розы-розы,
Светлую любовь, светлое счастье
Обещают белые розы.
(Розы)

[Припев:]
Белые розы, белые розы-розы,
Светлую любовь, светлое счастье
Обещают белые розы.
Белые розы, белые розы-розы
Души жаждущих любви
В пламень бросают.

Души жаждущих любви
В пламень бросают.

Автор перевода - akkolteus
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Avatar - Paint Me Red

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх