Перевод песни H.I.M. - Disarm me (with your loneliness)

Обещание Рая низвергло нас обратно в Ад.

И три семерки снова стали числом зверя.

Ты рассмеялась мне в лицо,

Когда я рассказал, как это больно.

И я сказал:

<Обезоружь меня своим одиночеством,
Как это было прежде.

Вымани меня из пустоты,

Убеждая, что любишь>

Ты продолжаешь любой ценой соблазнять меня,

Чтобы увидеть, как прекрасный цветок

Увядает и обращается в пыль.

Но я нарушу все правила

В бесконечной игре под названием <любовь>

Ради тебя

Обезоружь меня своим одиночеством,

Как это было прежде.

Вымани меня из пустоты,

Убеждая, что любишь меня всем сердцем.

Уже не любишь.

Расскажи мне, как сильно ты скучаешь по моему теплу.

Расскажи мне, как мой поцелуй может изменить твой мир.

Расскажи мне, как больно быть одной.

Солги, что ты любишь меня всем сердцем.

Уже не любишь.