Перевод текста песни half alive - RUNAWAY

Представленный перевод песни half alive - RUNAWAY на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

RUNAWAY

I've been searching, nothing’s working
I've been tripping, no one's perfect
Chasing vision, just the surface
Shirt’s on backwards, not on purpose, yeah
But I've been learning something bigger
In expectation, feet are failing
But I found blessings flowing from
This side of heaven

Staring into my reflection,
redirecting my perfection somewhere else
When there isn't any progress,
lean in truth inside the promise, it is well

I hold my life out in front of me,
dreams of who I wanna be
I'm seeing every empty page
But I find that everything I am
is everything I should be
Yeah, I don't need to run away
I don't need to run away
Yeah, I don't need to run away

Something's working, heart is turning
Vision’s clearing, still I’m learning
That what I am, what I am, what I am, what I am
Is something more than I can plan
Go, tell me now
I don't need to run away

I’ve been standing on a stage
with just a mirror, forced to face who I've become
Searching for a new escape,
I scan the exits that embrace an easy out

I hold my life out in front of me,
dreams of who I wanna be
I'm seeing every empty page
But I find that everything I am
is everything I should be
Yeah, I don't need to run away
I don’t need to run away
(I don't need to run away)
I don't need to run away
I don't need to run away
I don't need to run away
I don't need to run away
I don't need to run away

Убегать

Я искал, ничего не работает
Я был под кайфом, никто не идеален
Погоня за видением, просто поверхность
Рубашка задом наперед, не нарочно, да
Но я узнавал нечто большее
В ожидании, ноги подводят
Но я нашел благословение, текущее из
Этой стороны небес

Глядя на мое отражение,
перенаправляю моё совершенство куда-то еще
Когда нет никакого прогресса,
есть правда в обещании, это хорошо

Я держу перед собой свою жизнь,
мечты о том, кем я хочу быть,
Я вижу каждую пустую страницу,
Но я понимаю, что то, кто я есть,
это то, кем я и должен быть.
Да, мне не нужно убегать
Мне не нужно убегать
Да, мне не нужно убегать

Что-то происходит, сердце переворачивается
Виденье проясняется, я всё ещё узнаю
Что то, кто я есть, кто я есть, кто я есть, кто я есть,
Это нечто большее, чем я могу спланировать
Давай, скажи мне сейчас,
Что мне не нужно убегать

Я стоял на сцене с одним зеркалом,
вынужден смотреть на лицо того, кем я стал
В поисках нового выхода
я проверю выходы, которые найти легче всего

Я держу перед собой свою жизнь,
мечты о том, кем я хочу быть,
Я вижу каждую пустую страницу,
Но я понимаю, что то, кто я есть,
это то, кем я и должен быть
Да, мне не нужно убегать
Мне не нужно убегать
(Мне не нужно убегать)
Мне не нужно убегать
Мне не нужно убегать
Мне не нужно убегать
Мне не нужно убегать
Мне не нужно убегать


Автор перевода - kaphka

Смотрите также: Перевод песни Alan Parsons project, the - The eagle will rise again


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх