Мои друзья удивляются, почему я все время звоню тебе,
Ну что мне сказать?
Я не считаю необходимым раскрывать такие секреты.
Ты думаешь, что мне, наверно, нужна помощь. Нет, я знаю, я в полном порядке.
Нет уж, увольте, я не буду слушать дружеских советов,
Если они настоятельно рекомендуют спугнуть мое счастье.
Я говорю им это.
И когда они интересуются, в чем причина,
Я лишь улыбаюсь по жизни и говорю им, почему
Твой поцелуй в моем списке,
Ведь твой поцелуй в моем списке,
Ведь твой поцелуй в моем списке самого лучшего в жизни.
Ведь твой поцелуй, твой поцелуй в моем списке,
Ведь твой поцелуй… я не могу устоять перед ним,
Ведь твой поцелуй – это то, чего мне не хватает,
когда я гашу свет.
Я схожу с ума, гадая, что же там на самом деле можно увидеть,
Неужели ночь просто-напросто заняла твое время? –
Ведь для меня это что-то большее.
Иногда я забываю, что делаю,
Но помню, чего хочу, хочу.
Сожалеть о содеянном, сожалеть о тебе? –
Я бы не смог дальше жить.
Но если ты настаиваешь на том, чтоб спугнуть мое счастье,
Вот, что я скажу тебе:
Если хочешь знать, в чем причина,
Я лишь улыбаюсь по жизни и говорю тебе, почему
Твой поцелуй в моем списке,
Ведь твой поцелуй в моем списке,
Ведь твой поцелуй в моем списке самого лучшего в жизни.
Ведь твой поцелуй, твой поцелуй в моем списке,
Ведь твой поцелуй… я не могу устоять перед ним,
Ведь твой поцелуй – это то, чего мне не хватает,
когда я гашу свет.
Мне правда его не хватает.
Ведь твой поцелуй в моем списке,
Ведь твой поцелуй в моем списке,
Ведь твой поцелуй в моем списке самого лучшего в жизни.
Ведь твой поцелуй, твой поцелуй в моем списке,
Ведь твой поцелуй… я не могу устоять перед ним,
Ведь твой поцелуй – это то, чего мне не хватает,
когда я гашу свет.
Ведь твой поцелуй, твой поцелуй в моем списке,
Ведь твой поцелуй… я не могу устоять перед ним,
Ведь твой поцелуй в моем списке самого лучшего в жизни.
Автор перевода - Nadine