Перевод песни Hammerfall - Dominion

Dominion

In solitudes society
The evil breeds, autocracy (Dominion)
The fall of man, no son of God
Can tame the flames, welcome to Hell

Oh Lucifer, almighty one
The overlord of Babylon (Dominion)
Apostles' creed, the demon seed
The mammon rules the misery

[Pre-Chorus:]
At the final battle
On the first day of war
Where angels die, and legends rise
Only one man survives

[Chorus:]
Serve in heaven or reign in hell
Find your Paradise Lost
Rise, awake or forever be
Fallen in the abyss

The purge of God, banished to Hell
Angelic hordes and a warrior (Dominion)
The chosen one, will brave the storm
Awake, arise and claim the throne

[Pre-Chorus:]
At the final battle
On the third day of war
A warrior shaped demon lord
Came to conquer them all

[Chorus:]
Serve in heaven or reign in hell
Find your Paradise Lost
Rise, awake or forever be
Fallen in the abyss

[Solo]

[Chorus:]
Serve in heaven or reign in hell
Find your Paradise Lost
Rise, awake or forever be
Fallen welcome to Hell
Serve in heaven or reign in hell
Find your Paradise Lost
Rise, awake or forever be
Fallen in the abyss

(Dominion)

Владычество

В обществе одиночек
Зло рождает автократию! (Владычество!)
Грехопадение человека, и нет сына божьего,
Способного укротить пламя – добро пожаловать в ад!

О, Люцифер всемогущий,
Властитель Вавилона! (Владычество!)
Вера апостолов и дьявольское отродье;
Золотой телец правит убогими!

[Распевка:]
В последней битве
В первый день войны,
Когда гибнут ангелы и легенда восстает,
Лишь один человек спасается.

[Припев:]
Служи в раю или правь в аду,
Найди свой потерянный рай!
Восстань, пробудись или навеки будь
Падшим в бездну!

Очищение от Бога, изгнание в ад,
Ангельские орды и воин (Владычество!)
Избранный переживет бурю,
Пробудится, восстанет и затребует трон!

[Распевка:]
В последней битве,
На третий день войны
Повелитель демонов в обличье воина
Явился, чтобы покорить их всех!

[Припев:]
Служи в раю или правь в аду,
Найди свой потерянный рай!
Восстань, пробудись или навеки будь
Падшим в бездну!

[Соло]

[Припев:]
Служи в раю или правь в аду,
Найди свой потерянный рай!
Восстань, пробудись или навеки будь
Падшим – добро пожаловать в ад!
Служи в раю или правь в аду,
Найди свой потерянный рай!
Восстань, пробудись или навеки будь
Падшим в бездну!

(Владычество!)

Автор перевода - akkolteus
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Halestorm - Chemicals

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх